Acceso usuarios
Liudmila Liutsko, Yulia Malova, José Gutiérrez Maldonado, José María Tous Ral
Antecedentes: Los fisiólogos y psicólogos rusos plantearon las cuestiones de los niveles de regulación psíquica del temperamento, el carácter y la personalidad (Pavlov, 1951; Anan’ev, 1980;
Teplov, 1966; Nebylitsin, 1966). El objetivo de nuestro estudio fue observar las diferencias debidas tanto a la naturaleza cultural como a los cambios individuales en la personalidad, relevantes en los mecanismos de ajuste en los migrantes.
Método: Se utilizó el Diagnóstico Propioceptivo del Temperamento y del Carácter (DP-TC, Tous et al., 2012) para obtener observaciones en el rendimiento motor fino en 2 grupos: inmigrantes de Marruecos a Espana˜ y espanoles. ˜ El DP-TC se basa en tareas de precisión motora fina y permite comparar las actuaciones de participantes de diferentes culturas sin sesgo de interpretación lingüística.
Resultados: Se encontraron las diferencias significativas en el rendimiento (condición propioceptiva) según los resultados promedios de los grupos. Se realizó la correspondiente interpretación de las diferencias en personalidad. Los resultados se discuten en términos de la interacción entre las posibles diferencias culturales e individuales relacionadas con el ajuste en los procesos migratorios.
Conclusión: Los rasgos de temperamento relacionados con la asertividad en los migrantes se encontraron bajos junto con diferencias culturales en variabilidad de comportamiento y estilo de atención.
Background: Russian physiologists and psychologists posed the questions of the levels of psychic regulation of the temperament, character and personality (Anan’ev, 1980; Nebylitsin, 1966;
Pavlov, 1951; Teplov, 1963). The aim of our study was to observe the differences due to both --- cultural nature and individual changes in personality --- relevant to adjustment mechanisms in Arabic migrants in Spain.
Method: Proprioceptive Diagnostics of Temperament and Character (DP-TC, Tous Ral et al., 2012) was used to obtain observations in fine motor performance in two groups: immigrants from Morocco to Spain and Spaniards. The DP-TC of individual and personality differences is based on fine motor precision tasks and allows comparing performances of participants from different cultures with no bias of linguistic interpretation.
Results: The significant differences in fine motor performance (proprioceptive condition) were found in average group’s results. The consequent interpretation of their personality and individual behavioural differences was realised as per the DP-TC test dimensions. The results are discussed in terms of the interplay between possible cultural and individual differences concerning changes, related to the adjustment in migration processes.
Conclusion: The assertiveness’-related temperament-features in migrants were found low together with cultural differences in variability of behaviour and attention style.
