Resumen de El efecto de la crisis económica sobre el gasto en juego de azar

Mariano Chóliz Montañés, Miguel Mazón

• español

  Una de las preguntas recurrentes que suele aparecer en los medios de comunicación es cómo afecta la crisis económica al gasto en juego de azar, así como a los casos de juego patológico. Para intentar dar respuesta a esta cuestión se analizó la relación entre PIB, como parámetro económico básico, y el gasto en los principales juegos gestionados por la LAE y empresas del sector. Se observa que la tendencia creciente del gasto en juego de azar en España se truncó por primera vez en 2008, coincidiendo con la crisis económica mundial en los países desarrollados. Hasta ese momento (a excepción de una ligera caída en 2001, que fue compensada al año siguiente), el crecimiento en el gasto en juegos de azar había mantenido un crecimiento sostenido y constante desde 1995.

  Los resultados obtenidos indican que existe una relación lineal positiva entre PIB y algunos juegos, mientras que con otros juegos la relación no es lineal, o ni siquiera existe. Se discuten los resultados en función de la prevalencia de jugadores patológicos en los diferentes tipos de juego.

• English

  One of the frequently asked questions that often appear in the mass media is how the economic crisis affects spending on gambling and if this causes pathological gambling. To try to answer this question we analyzed the relationship between GDP and spending on major games operated by the LAE and companies in the sector. It is noted that the growing trend of spending on gambling in Spain was cut short for the first time in 2008, coinciding with the global economic crisis in developed countries. Until that time (except for a slight decline in 2001, which was offset the next year), growth in spending on gambling had maintained a sustained and steady growth since 1995.

  The results indicate a positive linear relationship between GDP and some games. Nevertheless, there is no relationship between GDP and other games, or it is not linear. Results are discussed in terms of the prevalence of pathological gamblers in different types of game.