Pablo Fossa Arcila, Natalia Awad, Fabián Ramos, Yerko Molina, Sofía de la Puerta, Carlos Cornejo
El presente artículo reporta los resultados de un estudio cuantitativo exploratorio, cuyo objetivo fue identificar formas de lenguaje interior y sus manifestaciones expresivas en la gestualidad. Los participantes, 50 estudiantes universitarios, fueron sometidos individualmente a dos eventos de elicitación de lenguaje interior: una música instrumental y un cuento. Luego de cada estímulo, se les solicitó reflexionar en silencio los contenidos elicitados por cada uno, para posteriormente participar en una entrevista cualitativa videoasistida. Las categorías gestuales fueron codificadas y analizadas a través de un análisis estadístico descriptivo, correlaciones de Pearson y análisis de componentes principales. Los resultados evidencian tres formas de lenguaje interior asociados a diferentes movimientos expresivos no verbales. En primer lugar, aparece un lenguaje interno al servicio del control del pensamiento, asociado a movimientos no verbales de control y búsqueda voluntaria del pensamiento. En segundo lugar, un lenguaje interior de esfuerzo cognitivo, que implica gestos iterativos que manifiestan procesamiento de información. Finalmente, se observa un lenguaje interno fisionómicoorganísmico, asociado a expresiones no verbales que manifiestan una interioridad cargada de sentido. Estos hallazgos contribuyen a la comprensión de la formación de símbolos, con la descripción de sus formas internas y externas, entendiendo la experiencia humana como única, total y holista.
The present article reports the results of a quantitative exploratory study whose objective was to identify interior language forms and its expressive manifestations in gestures. 50 university students were individually submitted to two events of inner language elicitation: an instrumental music and a story. After each stimulus participants were asked to reflect in silence the contents elicited by each stimulus, and then participate in a qualitative video-assisted interview. Gestural categories were coded and analyzed through descriptive statistical analysis, Pearson’s correlation and principal component analysis. The results show three forms of inner language that are associated with different nonverbal expressive movements. First, there is an internal language at the service of the control of thought associated with nonverbal movements of control and voluntary search of thought. Second, there is evidence of a cognitive effort inner language, which involves iterative gestures that manifest information processing. Finally, an internal physiognomy-organismic language, associated with nonverbal expressions that manifest an interiority full of sense. These findings contribute to the understanding of the symbols formation, describing their internal and external forms, understanding the human experience as unique, total and holistic.