Acceso usuarios
José Eugenio García-Albea Ristol, Susana del Viso Pavón
En este artículo se revisan los principales estudios acerca del papel que pueden desempeñar las variables de tipo morfológico en la organización del léxico interno y en el acceso a la información contenida en el mismo. Más en concreto, se trata de ver hasta que punto las relaciones derivativas entre palabras contribuyen a una simplificación del inventario mental de entradas léxicas. Para ello, se examinan las dos hipótesis alternativas fundamentales que han sido propuestas a este respecto: la hipótesis de la independencia, según la cual a cada palabra le correspondería una entrada léxica distinta; y la hipótesis derivacional, según la cual habría una misma entrada léxica para cada familia de palabras relacionadas morfológicamente. Los datos procedentes de las distintas áreas de la investigación psicolingüística (comprensión, producción, adquisición y transtornos del lenguaje) parecen apoyar esta segunda hipótesis, aunque se hace notar la falta de resultados cruciales que permitan descartar la hipótesis de independencia o alguna versión modificada de la misma. Sin embargo, aun en el caso de que hubiera entradas léxicas distintas, sería preciso postular algún mecanismo adicional que diera cuenta de la información morfológica que utiliza el sujeto en el procesamiento de palabras.
This paper reviews a series of studies about the role played by morphological factors in the organization of the internal lexicon and in the access to the information contained in it. In particular, the question faced here is to what extent the derivational relations among words may contribute to a simplification of the mental inventory of lexical representations. For this purpose, the two main alternative hypothesis which have been proposed are considered: the hypothesis of independence, where each particular word has its own lexical entry; and the derivational hypothesis, where the same lexical entry would represent a whole family of morphologically related words. Data coming from different areas of psycholinguistic research (comprehension, production, adquisition and language disorders) seem to support the second of these hypothesis, although there are no crucial results which allow to discard the hypothesis of independence or some modified version of it. However, even in the case of separated lexical entries, some other mechanism ought to be postulated in order to account for the morphological information use in word processing.
