Acceso usuarios
Ludmila Borisovna Biriukova, Ricardo Téllez Girón López
La migración de trabajadores mexicanos hacia Estados Unidos es, desde hace al menos dos decenios, un tema central en las investigaciones realizadas por sociólogos, antropólogos, geógrafos y economistas en México y en el vecino país del norte, en las que se han privilegiado las cuestiones relativas al traslado, los riesgos del cruce de la frontera, la explotación de los indocumentados y la discriminación, entre otros aspectos. Con menor frecuencia se ha reflexionado sobre la manera en que los propios migrantes viven y asimilan en su imaginario las experiencias de los desplazamientos. Al abordar estas cuestiones esperamos encontrar algunos elementos fundamentales que expliquen el proceso en curso de una profunda transformación sociocultural en ambos lados de la frontera. El presente trabajo reflexiona, a partir de testimonios de migrantes de la localidad de Tianguistenco, municipio de Huejotzingo, Puebla, sobre sus percepciones en cuanto a la movilidad geográfica y el impacto que ésta ha tenido en sus vidas.
Mexican workers migration to the United States has been, at least for the past twenty years, a central subject of sociologists, anthropologists, geographers and economists research of Mexico and its neighbour to the North.
On these matters, issues regarding transportation, risks of crossing the border, illegal aliens exploitation and discrimination among many other factors have been priviledged for their study.
With less periodicity there has been reflection on the way migrants live and incorporate in their imaginery such moving experiences. By studying these matters we hope to find some fundamental elements that explain the process of a deep socio-cultural transformation on both sides of the border.
Starting from migrant testimonials from Tianguistenco, in the municipality of Huejotzingo, in the State of Puebla, the present work reflects about migrant’s perception regarding geographical mobility and its impact on their own lives.
