Acceso usuarios
Frantz Fanon
Este artículo es la traducción al español de un texto de Fanon publicado en el periódico EI Moudjahid del Frente de Liberación Nacional (FLN) de Argelia. Fanon muestra cómo la lucha anticolonial contra Francia tiene también un carácter revolucionario que le permite cuestionar y atacar las estructuras locales de dominación en Argelia. El artículo puede ser útil para la psicología por la manera en que se aborda la conciencia de las masas y su relación con la estructura.
This paper is the translation of a text written by Fanon and published in the newspaper EI Moudjahid of Alge-ria’s National Liberation Front (FLN). Fanon shows how the an-ticolonial struggle against France also has a revolutionary character that allows it to question and attack the local struc-tures of domination in Algeria. This paper may be useful for psychology as it addresses questions such as the conscious-ness of the masses’ conscioussness and its relationship with the structure.
