Acceso usuarios
Brenna Posner, Megan Sutter, Paul B. Perrin, Guillermo Ramirez Hoyos, Jacqueline Arabia Buraye, Juan Carlos Arango Lasprilla
A pesar de que los cuidadores de personas con demencia están en riesgo de sufrir estrés, depresión y múltiples consecuencias negativas para la salud, en América Latina se han realizado pocos estudios que hayan investigado el alcance de estos problemas. El propósito de este estudio fue comparar la salud mental y la calidad de vida relacionada con la salud (CVRS) de un grupo de cuidadores de personas con demencia con un grupo de personas sanas de Cali (Colombia). Noventa cuidadores de personas con demencia y 51 personas sanas completaron una serie de cuestionarios que medía depresión, satisfacción con la vida, estrés y CVRS. A pesar de que se planteó la hipótesis de que los cuidadores de personas con demencia obtendrían niveles más bajos de salud mental y CVRS en comparación con el grupo de personas sanas, los cuidadores sólo reportaron mayores índices de depresión. Estos resultados sugieren que los cuidadores de demencia de esta región, a pesar tener acceso a los servicios de salud, necesitan servicios de salud mental y otros recursos de cuidado. Este tipo de ayudas e intervenciones probablemente ayudarían a mejorar su salud mental y la calidad de cuidado que pueden ofrecer a las personas que sufren demencia.
Dementia caregivers are at risk for stress, depression, and a multitude of negative health outcomes, yet little research has examined the extent of these issues in caregivers from Latin America. The purpose of this study was to compare the mental health and health-related quality of life (HRQOL) of dementia caregivers to healthy controls in Cali, Colombia. Ninety dementia caregivers and 51 healthy controls completed measures of depression, satisfaction with life, stress, and HRQOL. Although it was hypothesized that dementia caregivers would report lower levels of mental health and HRQOL than controls, caregivers only reported higher depression levels. This finding suggests that dementia caregivers in this region, even when they have access to health care, are in need of mental health services and other caregiving resources. Such interventions would likely improve the mental health of caregivers and quality of care that caregivers are able to provide for individuals facing dementia.
