Resumen de Lista de Sintomas de Stress Pré-competitivo Infanto-juvenil: Adaptação para Bailarinos

Andressa Melina Becker da Silva, Sônia Regina Fiorim Enumo, Renan de Morais Afonso, Lucas de Francisco Carvalho, Murilo Fernandes de Araújo, Isabella Goulart Bittencourt, Tatiane Stephan Rocchetti Luz

• English

  Stress is the imbalance of the organism to events that alter your perception of the environment, requiring adaptation. It occurs in the context of dance, especially in the pre -competition phase. This study adapted the Stress Symptoms List Pre- Competitive for Children and Youth (LSSPCI) for teen dancers, checking their validity evidences. It has been held the theoretical adaptation for this population, with the help of expert judges. It were evaluated 286 dancers, with a mean age of 15.23 years for national and international level of dance festivals. Verification of content validity evidence resulted i n the validity coefficients of .99 (language), .90 (practical relevance) and .90 (theoretical relevance). The Exploratory Factor Analysis showed factor loadings between 0.42 and .69, in three factors: Intrinsic physiological stressor (α=.76); Extrinsic social stressor (α=.83); Intrinsic cognitive/emotional stressor (α=.77). The results indicate that the instrument is appropriate for adolescents dancers.

• português

  Estresse é o desequilíbrio do organismo frente a eventos que alterem sua percepção do ambiente, exigindo adaptação. Ocorre no contexto da dança, especialmente na fase pré -competição. Este estudo adaptou a Lista de Sintomas de Stress Pré-Competitivo Infanto-Juvenil (LSSPCI) para bailarinos adolescentes, verificando suas evidências de validade. Realizou-se a adaptação teórica para essa população, com auxílio de juízes especialistas. Foram avaliados 286 bailarinos, com idade média de 15. 23 anos, durante festivais de dança de nível nacional e internacional. A verificação das evidências de validade de conteúdo resultou nos coeficientes de validade de .99 (linguagem), .90 (pertinência prática) e 0,90 (pertinência teórica). A Análise Fatorial Exploratória apresentou cargas fatoriais entre.

  42 e .69, em três fatores: Estressor intrínseco fisiológico(α=.76); Estressor extrínseco social (α=.83); Estressor intrínseco cognitivo/emocional(α=.77). Os resultados indicam ser o instrumento adequado para bailarinos adolescente