Analgo-sedación consciente con midazolam y fentanilo oral transmucosa (OTFC) en niños

• Autores: L. C. Álvarez-López, J. González de Zárate, E. Herrero, M. Páez, B. Martínez, R. Poves
• Localización: Revista de la Sociedad Española del Dolor (SED), ISSN 1134-8046, Vol. 13, Nº. 6, 2006, págs. 406-409
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Conscious analgo-sedation with midazolam and fentanyl (OTFC) in children
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    Con elevada frecuencia, a los niños afectos de leucemias y otras enfermedades neoplásicas se les deben realizar una serie de pruebas diagnósticas y de tratamientos (punciones de médula ósea, administración intratecal de medicamentos…) que producen dolor y que aumentan considerablemente el disconfort y sufrimiento o impiden la realización de las técnicas. La realización de técnicas de sedación consciente con fármacos utilizados por vía oral como el fentanilo (Citrato de Fentanilo Oral Transmucosa -OTFC-) junto con midazolam, y el empleo de anestésico local en el lugar de punción, puede hacer que estas técnicas dolorosas sean bien toleradas por parte del paciente, evitando así el dolor y disminuyendo la angustia, el miedo y sufrimiento que representa para los niños la realización de cualquier prueba o tratamiento.

  • English

    Multiple bone marrow aspirations and lumbar punctures are performed on children with leukaemia and other neo-plastic disorders during the course of their illnesses. These procedures may give rise to considerable pain and distress in children. Fentanyl, a short-acting potent synthetic opioid, can produce sedation through oral transmucosal (Oral Transmucosal Fentanyl Citrate -OTFC-) administration. The combination of OTFC and oral midazolam was a useful conscious sedation technique for painful procedures, such as lumbar punctures and bone marrow aspirations in this patients.

• Referencias bibliográficas
  • Sirkiä, K, Hovil, L, Pouttu, J. (1998). Pain medication during terminal care of children with cancer. J Pain Sympton Manage. 15. 220-226
  • Jay, S, Elliot, CH, Fitzgibbons, I. (1995). A comparative study of cognitive behaviour therapy versus general anesthesia for painful medical...
  • Smalley, A. (1999). Needle phobia. Paediatr Nurs. 11. 17-20
  • Pui, CH, Evans, WE. (1998). Acute Lymphoblastic Leukemia. N Engl J Med. 339. 605-615
  • Sury, MRJ, Hatch, DJ. (1998). Sedation for invasive procedures in paediatrics. Arch Dis Child. 78. 500-500
  • Maxwell, LG, Yaster, M. (1996). The myth of conscious sadation. Arch Pediatr Adolesc Med. 150. 665-667
  • Sievers, TD, Yee, JD, Foley, ME. (1991). Midazolam for conscious sedation during pediatric oncology procedures: safety and recovery parameters....
  • Hertzog, JH, Dalton, HJ, Anderson, BD. (2000). Prospective evaluation of propofol anesthesia in the pediatric intensive care unit for elective...
  • Zeltzer, L, LeBaron, S. (1982). Hypnosis and nonhypnotic techniques for reduction of pain and anxiety during painful procedures in children...
  • (1992). Guideline for monitoring and management of pediatric patients during and after sedation for diagnostic and therapeutic procedures....
  • (2002). Guidelines for monitoring and management of pediatric patients during and after sedation for diagnostic and therapeutic procedures:...
  • Holdsworth, MT, Raisch, DW, Winter, SS. (2003). Pain and distress from bone marrow aspirations and lumbar punctures. Ann Pharmacother. 37....
  • Litman, RS. (1999). Conscious sedation with remifentanil and midazolam during brief painful procedures in children. Arch Pediatr Adolesc Med....
  • Murphy, MS. (1997). Sedation for invasive procedures in paediatrics. Arch Dis Child. 77. 281-284
  • Feld, LH, Champeau, MW, Van Steennis, CA. (1989). Preanesthetic medication in children: A comparison of oral transmucosal fentanyl citrate...
  • Howell, TK, Smith, S, Rushman, SC. (2002). A comparison of oral transmucosal fentanyl and midazolam for premedication in children. Anaesth....
  • Baños, JE. (2003). Nuevas perspectivas en el empleo de los fármacos opioides en el tratamiento del dolor. Rev Soc Esp Dolor. 10. 168-180
  • Stanley, TH, Hague, B, Mock, DL. (1989). Oral transmucosal fentanyl citrate (lollipop) premedication in human volunteers. Anesth Analg. 69....
  • Epstein, RH, Mendel, HG, Witkowski, TA. (1996). The safety and efficacy of oral transmucosal fentanyl citrate for preoperative sadation in...
  • Dsida, RM, Wheeler, M, Birmingham, PK. (1998). Premedication of pediatric tonsilectomy patients with oral transmucosal fentanyl citrate. Anesth...