La tendencia actual en las Unidades de hospitalización es hacia una atención clínica basada en el modelo médico y biológico de la psiquiatría. Los cuidados esenciales desde estos modelos están relegando a un segundo plano y a veces a un plano inexistente los diferentes modelos de abordaje psicológico del padecer psíquico. Así nos encontramos con un lenguaje muchas veces más procedente de la economía ( eficacia, eficiencia, gasto, rendimiento) que del que en tempos pasados utilizábamos procedentes del psicoanálisis o de la psicología cognitivo-conductual. Parece que los términos derivados de la ciencia económica han invadido todos los campos del saber con la que consideramos consiguiente deshumanización de la medicina y en nuestro caso de la atención al enfermo mental.