J.D. Molina, C. Andrade
Antecedentes: El General Health Questionnaire (GHQ) de 28 ítems está construido a partir del análisis de componentes principales del GHQ-60 (escoge 28 ítems que se agrupan en cuatro subescalas). Lógicamente, la utilización en población española de la traducción del GHQ-28 desarrollado en población inglesa, debe presentar peores valores predictivos. Método: Analizamos la estructura factorial de la versión de 60 ítems del GHQ, a partir de los resultados obtenidos en una muestra de población general de un núcleo urbano próximo a Madrid. Posteriormente realizamos todo el proceso de construcción del GHQ-28 para población general española utilizando la misma metodología empleada en la versión original inglesa. Resultados: En este trabajo se proponen dos versiones más cortas del GHQ: una con 6 escalas y 30 ítems y ,una segunda, con cuatro escalas y 28 ítems. Ambas son comparadas con las versiones inglesas y, la última, con la versión mejicana del GHQ de 28 ítems. Conclusiones: con este trabajo presentamos una adaptación real del GHQ-28 en población general española.