Traducción del texto Grundkonzepte der Kritischen Psychologie, redactado sobre la base de una ponencia realizada durante la jornada inaugural del año 1984, del centro de formación del Sindicato Nacional de Educación y Ciencia [Gewerkschaft Erziehung und Wissenschaft, Alemania Federal] ante un público de pedagogos y docentes escolares, miembros de ese sindicato.