Resumen de Estado emocional en mujeres con cáncer de mama: variación experimentada después de una sesión psico-oncológica basada en el counselling y la psicología positiva

Lidia Vila Sánchez, Antoni Font Guiteras, Lydia Caba Vela

• español

  Objetivo: La mayoría de estudios sobre los beneficios de la intervención psicológica en pacientes de cáncer de mama se han centrado en los efectos acumulados después de varias sesiones terapéuticas. El objetivo de la presente investigación ha sido describir el estado emocional de las pacientes antes de la sesión y constatar el posible efecto emocional inmediato de la misma.

  Método: Se evaluó el estado emocional de 30 mujeres diagnosticadas de cáncer de mama, mediante un instrumento ad hoc que incluía ítems del Distress Thermometer for Patients, antes y después de una sesión de apoyo psicológico.

  Durante la sesión se abordaban aquellos aspectos que preocupaban a las pacientes desde un enfoque terapéutico basado en el counselling y la psicología positiva.

  Resultados: La media de malestar emocional experimentado durante la semana previa a la sesión era de 6,4 puntos (sobre 10) en el termómetro emocional y más de la mitad de las mujeres habían experimentado varios problemas emocionales durante ese período.

  Después de la sesión se redujo significativamente la intensidad de las emociones negativas con respecto al inicio de la visita y, también, el malestar emocional en comparación con la última semana. Así mismo, más de la mitad de la

• English

  Objective: Most studies on psychological intervention benefits have focused on the effects after several therapeutic sessions. The objective of this research was to describe the patients’ emotional state, and establish the possible immediate emotional effects of an individual psycho-oncological session.

  Method: The emotional state of 30 women with breast cancer was assessed with an adhoc tool that included items from the Distress Thermometer for Patients at the beginning and at the end of a psychological support session.

  During the session, issues that worried patients were addressed through an approach based on counselling and positive psychology.

  Results: The mean of emotional distress experienced during the previous week was 6.4 on the emotional thermometer, and more than half of the women had experienced multiple emotional problems during this period.

  After the session, the intensity of certain emotions decreased significantly in relation to the beginning of it, and the emotional distress compared to the previous week also decreased. In addition, more than half the sample experienced positive emotional states.

  Improvements were related to neither medical condition nor the number of previous psychooncological sessions.

  Conclusions: In light of the immediate distress relief, it is concluded that it is appropriate to refer all patients to the psych-oncology service, at least for a psychological assessment visit.