En este artículo reportamos una experiencia de Investigación-Acción-Participativa (IAP)en el barrio patrimonial La Ronda del centro histórico de Quito, cuyo objetivo fue fortalecer el sentido de comunidad, la participación y la apropiación del espacio público urbano. En primer lugar, introducimos el debate sobre el sentido social de la renovación urbana y el potencial aporte del enfoque psicoambiental que estudia la ciudad. En segundo lugar, describimos los principales conceptos socioespaciales que fundamentaron la intervención psicosocial. En tercer lugar, damos cuenta del procedimiento llevado a cabo y las diversas técnicas utilizadas en cada fase de la IAP. En cuarto lugar, presentamos los resultados de la intervención, para finalmente discutirlos alcances y limitaciones de la experiencia y su relación con la revitalización del patrimonio cultural.
In this paper, we report an experience of Participatory-Action-Research (PAR) in the heritage neighborhood “La Ronda” of the historic center of Quito, where the objectives are to strengthen the sense of community, participation and appropriation of urban public space. In first place, we enter the debate on the social meaning of urban renewal and the potential contribution of the psychoenviromental approach that studies the city. In second place, we describe the main socio-spatial concepts that substantiate psychosocial intervention. In third place, we show the procedure performed and the various techniques used in each phase of the PAR. In fourth place, we present the results of the intervention, finishing with argue of the scope and limitations of the experience and the relation with the revitalization of cultural heritage.