Alejandro Guiter Viader
A través de ciertos aportes de la Neurociencia y la Semiótica a la teoría psicoanalítica, se intenta mostrar la articulación de tres elementos que, según se postula, constituyen los cimientos de la estructura psíquica. Estos son: los afectos, la relación de objeto y la formación de signos. Estos elementos no se pueden entender por separado ni excluyéndose, puesto que se entrelazan en una relación compleja que da lugar al fenómeno psíquico. Así, los afectos, tal como postula la Neurociencia actual, ya en su mismo origen biológico tienen una función relacional y de aprehensión de signos. Por su parte, la relación de objeto, para cumplir con su función, primero biológica y después psíquica, necesita un contexto afectivo y de significación. Y, por último, la formación de signos, o semiosis, es imprescindible para organizar lo afectivo y lo relacional.
Drawing u pon certain contributions from Neuroscience and Semiotics, this paper will attempt to demonstrate the articulation of three elements which, as postulated by the author, constitute the foundation of the psychic structure. These are: affects, object relations and symbol formation. These elements cannot be understood separately nor can they be taken in exclusion, since they intertwine in a complex relationship giving rise to psychic phenomena. Consequently, as postulated by current Neuroscience, affects already contain in their biological origin a linking function and the apprehension of signs. On the other hand, object relations, for their part, in order to fulfil their initially biological and then psychic function, require a context of affect and meaning. Lastly, sign processes, or Semiotics, are imperative to the affective and relational organizations.
A travers certains apports des Neurosciences a la théorie psychanalytique, l'auteur essaye de montrer l'articulation de trois éléments qui, suivant ce qu'il postule, constituent les ciments de la structure psychique. Ce sont: les affects, la relation d' objet et la formation de signes. Ces éléments ne peuvent pas se comprendre séparément ni en s'excluyant, puisqu'ils s'entrelacent dans une relation complexe qui donne naissance au phénomene psychique. Ainsi, les aff ects, tels que les postulent les neurosciences actuelles, ont déja dans leur origine biologique méme une fonction relationnelle et d'appréhension de signes. De son coté, la relation d'objet, pour remplir sa fonction, d'abord biologique et ensuite psychique, a besoin d'un contexte affectif et de signification. Pour finir, la formation de signes ou sémiosis, est indispensable pour organiser l' affectif et le relationnel.