Gdańsk, Polonia
Antecedentes/Objetivo: Las enfermedades cardiovasculares y la depresión son comunes, y muchas veces coexistentes, empeorando la calidad de vida. Además, existen trastornos de funciones cognitivas omnipresentes en pacientes con insuficiencia cardiaca. Se observan deficiencias de distinto nivel de severidad en varios dominios cognitivos. Asimismo, en la depresión existen problemas cognitivos que podrían perjudicar el funcionamiento cotidiano, obstaculizar la adaptación a la enfermedad y empeorar los pronósticos. El objetivo del trabajo fue evaluar la relación entre calidad de vida, intensificación de trastornos depresivos y trastornos de ciertos aspectos de las funciones ejecutivas y memoria en pacientes con insuficiencia cardiaca grave y estable. Método: Los estudios se realizaron en un grupo de 50 pacientes con insuficiencia cardiaca grave y estable y otro de 50 pacientes con enfermedad coronaria, pero sin insuficiencia cardiaca. Resultados: Los resultados de las pruebas cognitivas son notablemente peores en el grupo con insuficiencia cardiaca en comparación con el grupo de control. Se observó una calidad de vida considerablemente peor y puntuaciones significativamente más altas en el BDI-II. No se demostró que los trastornos cognitivos influyeran en el empeoramiento de la calidad de vida. Sin embargo, se observó que los síntomas de depresión influían en la calidad de vida. Conclusiones: El factor que afecta significativamente a la calidad de vida es la intensificación de los síntomas depresivos.
Background/Objective: Diseases of the cardiovascular system and depression are common, and they often coexist, significantly deteriorating the quality of life. Another factor influencing vital functions is impairment of cognitive functions occurring in patients with heart failure (HF). Deficits of different degrees of severity have been observed within a variety of cognitive domains. Cognitive deficits, which may impair daily functioning, hinder adaptation to the disease and worsen prognosis, are also observed in depression. The aim of this study was to assess the relationship between the quality of life, the severity of depressive disorders and disorders of certain executive functions, and memory in patients with severe, stable heart failure. Method: The study group consisted of 50 patients with stable, severe heart failure and 50 appropriately selected patients with coronary heart disease, without heart failure. Results: The results of cognitive tests are significantly lower in the HF group than in the control group. In the HF group, a significantly lower quality of life, as well as a higher result in the BDI-II test, was observed. No influence of cognitive disorders on the reduction in the quality of life was demonstrated. The factor that significantly affects the quality of life is the intensification of depression symptoms. Conclusions: The factor that significantly affects the quality of life is the intensification of depression symptoms.