Guillermo Byrd Willis Sánchez, Hugo Carretero Dios, Rosa María Rodríguez Bailón, Katerina Petkanopoulou
En este artículo se presenta el desarrollo de la versión española de la Escala de Sensación de Poder General — la percepción que las personas tienen de su capacidad para influir sobre los demás —. Después de obtener evidencias de validez de contenido de los ítems utilizados, en dos estudios se examinaron las propiedades psicométricas de las Escala de Sensación de Poder General (ESPG), así como su relación con distintas variables teóricamente relacionadas. En el Estudio 1 se encontró, a través de un análisis factorial exploratorio, que la estructura factorial de la ESPG presentaba dos factores diferenciados: sensación de poder duro y sensación de poder blando. En el Estudio 2 un análisis factorial confirmatorio corroboró dicha estructura factorial, y se encontraron las correlaciones esperadas entre estos dos factores y las variables teóricamente relacionadas. En ambos estudios se halló que los dos factores presentaron una adecuada consistencia interna. En suma, los resultados obtenidos sugieren que la versión española de la ESPG es un instrumento capaz de medir la sensación de poder general.
In this paper we present the development of the Spanish version of the Generalized Sense of Power Scale — individuals’ perception about their ability to influence others. After examining evidence of content validity, in two studies we investigated the psychometric properties of the Generalized Sense of Power Scale (GSPS) and its relationship with other theoretically related variables. In Study 1, we found through an exploratory factor analysis that the factorial structure of the GSPS presents two differentiated factors: sense of soft power and sense of harsh power. In Study 2, a confirmatory factor analysis replicated this finding, and we also found the expected correlations between these two factors and other theoretically related variables. Furthermore, we found that these two factors showed adequate internal consistency in both studies. All in all, our results suggest that the Spanish version of the GSPS is an instrument that is able to measure the generalized sense of power.