Resumen de A experiência com grupos: da reflexão à análise

Dorothy Bono de Abreu

• español

  Este trabajo habla sobre mi primera experiencia con la formación de mi propio grupo, después de iniciar mi análisis grupal. Una experiencia muy rica, ya que fue el coraje de trabajar con un primer grupo lo que me proporcionó madurez para organizar nuevos grupos. Pensando en esas experiencias, que la mayoría de las veces son muy angustiantes y asustadoras, es que escribí este trabajo.

• English

  This work is about my first experience with the formation of my own group after beginning my group analysis. It was a rich experience because the courage to work with a first group made the organization of new groups possible. The decision to write this work was due to the fact that the author thinks new experiences are usually distressful and scary.

• português

  Este trabalho vem falar da minha primeira experiência com a formação de meu próprio grupo, após iniciar minha análise grupal. Uma experiência muito rica pois foi a coragem de trabalhar com um primeiro grupo que proporcionou maturidade para organizar novos grupos. Pensando ser, na maioria das vezes muito angustiantes e assustadoras as novas experiências, escrevi este trabalho.