Resumen de Grupo “desafío de quintana roo” e sua luta contra o cáncer

Miren L. de Izaurieta de Juan

• español

  Se relata la historia del grupo “Desafío de Quintana Roo” desde sus inicios hasta el momento actual, cinco años después de realizado. Su lucha contra el cáncer, desde dos ejes, el apoyo psicológico a los afectados por la enfermedad, y la prevención por medio de la educación a la población en general, como la actualización de conocimientos al personal de salud.

• português

  É relatada a história do grupo “Desafio de Quintana Roo” desde seu início até o momento atual, cinco anos depois de realizado, e sua luta contra o câncer a partir de dois eixos: o apoio psicológico aos afetados pela enfermidade, e a prevenção por meio da educação à população em geral, como a atualização de conhecimentos ao pessoal de saúde.

• English

  The article tells de story of “Desafío de Quintana Roo”, a group whose objectives are giving psychological help to cancer victims and the implementation of educational programs related to the prevention of breast cancer, directed, both, to the general public and health workers.