Drogadicción y aislamiento social. Reflexiones sobre la atención a drogadictos en Francia y Colombia

• Autores: Silvia Rivera Largacha, Jean Luc Gaspard
• Localización: Avances en psicología latinoamericana, ISSN-e 2145-4515, ISSN 1794-4724, Vol. 34, Nº. 2, 2016 (Ejemplar dedicado a: Prueba)
• Idioma: español
• DOI: 10.12804/apl34.2.2016.07
• Títulos paralelos:
  • Toxicomania e isolamento social. Reflexões sobre a atenção a toxicómanos na França e na Colômbia
  • Drugaddiction and social isolation. Reflections on care services for drugaddicts in France and Colombia
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    Este artículo plantea una reflexión sobre el consumo de drogas y las propuestas de atención dirigidas a drogadictos en Francia y Colombia.  Nuestras conclusiones están basadas en el análisis de datos cualitativos obtenidos a través de  observaciones etnográficas y entrevistas semidirectivas. Las conclusiones muestran que a pesar de la distancia cultural existente entre los dos contextos, ambos comparten elementos comunes con respecto a las manifestaciones de las dificultades que enfrentan los consumidores de drogas en su reintegración social. Queremos cuestionar el porqué y el para qué de una intervención  dirigida a estas poblaciones, que pueda dar claves para entender su eficacia o su fracaso, en particular cuando dichas propuestas, integran los servicios de atención psicosociales y las propuestas de tratamiento médicas algunas veces basadas en el uso de drogas de sustitución

  • English

    This article makes a reflection on drug consumption and care services for drug consumers in France and Colombia. Our conclusions are based on ethnographic observations and semidirective interviews. The findings show that despite the cultural distance between the two contexts, both share common elements concerning the manifestations of the difficulties faced by drug users in their social reintegration. Our aim is to question the why and the what for of interventions on these populations that could give keys to understand its effectiveness or its failure in particular when these care proposals integrate psychosocial care and medical intervention sometimes based on the use of substitution drugs. 

  • português

    Este artigo apresenta uma reflexão sobre o consumo de drogas e as propostas de atenção dirigidas a toxicómanos na França e na Colômbia. Nossas conclusões estão baseadas na análise de dados qualitativos obtidos através de observações etnográficas e entrevistas semi-diretivas. As conclusões mostram que a pesar da distância cultural existente entre os dois contextos, ambos os dois compartilham elementos comuns com respeito às manifestações das dificuldades que enfrentam os consumidores de drogas na sua reintegração social. Queremos questionar o porquê o para que de uma intervenção dirigida a estas populações, que possa dar chaves para entender a sua eficácia ou o seu fracasso, em particular quando ditas propostas, integram os serviços de atenção psicossociais e as propostas de tratamento médicas algumas vexes baseadas no uso de drogas de substituição. 

• Referencias bibliográficas
  • Alcaldía Mayor de Bogotá/Pontificia Universidad Javeriana. (2003). Inclusión social y nuevas ciudadanías: condiciones para la convivencia...
  • Askofare, S. & Sauret, M-J. (1998). La toxicomanie: perspective psychanalytique, sexualité et discours. Filigrane, 7(1), 66-80.
  • Aucremanne, J.-L. (1990). Le mariage avec la drogue. Quarto, 42, 62-66.
  • Babin, P. (2004). SDF, L’obscénité du malheur. Ramonville Saint-Agne: Erès.
  • Bergeret, J. (1982). Toxicomanie et personnalité. Paris: PUF.
  • Camacho, A. et al. (2010). El consumo de droga en Colombia. Bogotá: Ediciones Uniandes.
  • Cámara de Comercio de Bogotá (1997). Habitantes de calle: un estudio sobre la calle del Cartucho en Santafé de Bogotá. Bogotá: autor.
  • Caradec, V. (2004). (Dé) prise, (dés) intérêt et étrangeté au monde. Vieillir après la retraite : Approche sociologique du vieillissement....
  • Chauvin, P., Parizot, I., Menahem, G., Guiguet, M., Pech, N. & Lebas, J. (1999). Précarité, trajectoires de précarité, états de santé...
  • Czermak, M. (1998). Amnésies d'identité ou de la récusation du Nom-du-Père. Patronymies. Paris: Masson.
  • Damon, J. (2012). La question SDF, Critique d’une action publique. Paris: PUF.
  • Declerck, P. (2001). Les Naufragés: avec les clochards de Paris. Paris: Plon.
  • Declerck, P. (2005). Le sang nouveau est arrivé. L’horreur SDF. Paris: Gallimard.
  • Derrida, J. (2006). La pharmacie de Platon. Paris: Flammarion.
  • Deutsch, H. (2007). Les comme si et autres textes: 1933-1970. Paris: Le Seuil.
  • Di Ciaccia, A. (2005). La pratique à plusieurs. La Cause freudienne, 61, 107-118.
  • Douville, O. (2004). Exclusions et corps extrêmes. Champ Psychosomatique, 3(35), 89-104.
  • Douville, O. (2005). Santé mentale et sécurisation psychique. L'Homme et la Société, 1(155), 129-158. Recuperado de http://www.cairn.info/revue-l-homme-et-la-societe-2005-1-page-129.htm
  • Douville, O. (2012). Clinique psychanalytique de l’exclusion. Paris: Dunod.
  • Escande, C. (2005). Pourquoi des toxicomanes meurent? Le Carnet Psy, (103), 27-28.
  • Escande, P. (2002). Passions des drogues: la figure du ravage. Toulouse: Erès.
  • Freud, S. (1923/1981). Le Moi et le ça. En Essais de psychanalyse (pp. 219-274). Paris: Payot.
  • Gaspard, J.-L. (2007). Toxicomanía: complexo familiar e figura do pai. Psicologia em Revista, 13(2), 243-252.
  • Gaspard, J.-L (2014). La souffrance de l’être: formes modernes et traitements. Toulouse: Erès.
  • Gaspard, J.-L. & Doucet C. (2009). Pratiques et usages du corps dans notre modernité. Toulouse: Erès.
  • Gomart, E. (2004). Surprised by Methadone: In praise of drug substitution treatment in a French clinic. Body and Society, 10(2/3), 85-110.
  • Gori, R. & Del Volgo, M.-J. (2005). La Santé totalitaire: Essai sur la médicalisation de l'existence. Paris: Denoël.
  • Gutiérrez, J. (1967). Infancia de la miseria. Bogotá: Timana.
  • Gutiérrez, J. (1972). Gamín: un ser olvidado. México: McGraw-Hill.
  • Gutiérrez, J. (2002). El camino de las muchas vueltas. Bogotá: Spiridon.
  • Hellebois, P. (2008). A quoi sert un corps? Cause freudienne, 69. Paris: Navarin.
  • Hesnard, A. & Laforgue R. (1931). Les Processus d'auto-punition en psychologie des névroses et des psychoses, en psychologie criminelle...
  • Jacques, J. P. (1997). Pour en finir avec les toxicomanies: Psychanalyse et pourvoyance légalisée des drogues. Belgique: De Boech Université.
  • Lacan, J. (1975-1976/2005). Le sinthome: le séminaire Livre XXIII. Paris: Seuil.
  • La Rosa, E. (1998). Santé, précarité et exclusion. Paris: PUF.
  • Lebrun, J. P. (2009). Un monde sans limite. Paris: Erès.
  • Melman, C. (2002). L'Homme sans gravité. Paris: Denoël.
  • Melman, C. & Lebrun, J.-P. (2009). La nouvelle économie psychique: La façon de penser et de jouir aujourd'hui. Toulouse: Erès.
  • Miller, J.-A. (2004). Pièces détachées, Cours n°1 17/11/2004 – 2. Recuperado de http://www.scribd.com/doc/166445600/J-A-Miller-Pieces-detachees-Cours-2004-2005
  • Olievenstein, C. (1982). La vie du toxicomane: Séminaire de l’Hôpital Marmottan. Paris: PUF.
  • Parizot, I. (2003). Soigner les exclus. Paris: PUF.
  • Patton, M.-Q. (1990). Qualitative research and evaluation methods. San Francisco: Sage.
  • Recalcati, M. (2005). Lignes pour une clinique des monosymptômes. La Cause Freudienne, Applications de la psychanalyse (Novembre), 83-97.
  • Rivera-Lagarcha, S. & Gaspard, J.-L. (2010). Le recours aux drogues: actualité du rite dans notre modernité. Pratiques Psychologiques,...
  • Rivera-Largacha, S. & de Neuter, P. (2008). La consommation compulsive de drogues comme tentative de se séparer d'une jouissance archaïque....
  • Roelens, T. (2001). De l'Eldorado au desechable. Sud/Nord, 2(15), 115-126. Recuperado de http:// www.cairn.info/revue-sud-nord-2001-2-page-115.htm
  • Sauret, M.-J. (2008). L’effet révolutionnaire du symptôme. Toulouse: PUM.
  • Spitz, R. A. (1968). De la naissance à la parole. La première année de la vie. Paris: PUF.
  • Zafiropoulos, M. (1988). Le toxicomane n’existe pas. Paris: Navarin.