Resumen de Alucinaciones, transfer y polarización: los experimentos de Alfred Binet en el Hospital de la Salpêtrière

José María Gondra Rezola

• español

  Alfred Binet realizó sus primeras investigaciones psicológicas en el Hospital de la Salpêtrière de París bajo la in@uencia de Jean Martin Charcot. Sus experimentos sobre los fenómenos de transfer y polarización generados por los imanes en los sujetos hipnóticos fueron especialmente criticados por el belga Joseph Delboeuf, partidario de la escuela rival de Nancy. Tras su visita a la clínica de Charcot en 1885, Delboeuf dio a entender que los experimentos de Binet tenían graves fallos metodológicos. El presente artículo examina dichos experimentos, junto con los distintos informes de Delboeuf y la controversia entre ambos, para concluir que Binet no fue tan negligente en el control de las variables como sugirió Delboeuf.

• English

  Alfred Binet began in psychological research at the Salpêtrière Hospital in Paris under the in@uence of Jean Martin Charcot. His experiments with hypnotic subjects on the phenomena of transfer and polarization generated by the magnets were criticized by the Belgian Joseph Delboeuf, a supporter of the rival school of Nancy. After visiting the clinic of Charcot, Delboeuf wrote that Binet’s experiments had serious methodological @aws. Lis paper reviews the key experiments, along with the diverging reports from Delboeuf and the dispute which followed, to conclude that Binet was not so negligent in controlling the variables as indicated by Delboeuf