Resumen de Adaptación al español de la escala de actitudes ante cuidados paliativos: confiabilidad y análisis factorial

Leticia Ascencio Huertas

• español

  Este estudio instrumental presenta los criterios de confiabilidad y análisis factorial como parte de la adaptación en español de la Escala de Actitudes ante los Cuidados Paliativos (EACP). Se realizó con el objetivo de conocer si la escala cuenta con las propiedades psicométricas para poder ser utilizado para evaluar las actitudes que tienen el personal de salud hacia los cuidados paliativos. Se contóì con una muestra de 132 profesionales de la salud (80,3% mujeres), con edades comprendidas entre los 20 y 40 años (M = 30; DT = 9,11). Los análisis exploratorios y confirmatorios mostraron un índice de fiabilidad satisfactorio (Alfa de Cronbach: 0,807) que expliquen el 65,063% de la varianza y la solución factorial que contiene las correlaciones entre las variables originales y cada uno de los factores. Dentro de los factores más relevantes consideramos: El Factor 1 que hacen referencia al proceso o directrices de atención en las unidades de Cuidados Paliativos, el Factor 2 que se relacionan con las experiencias personales ante la muerte; y el Factor 5 que se refieren al apoyo social que tienen los Cuidados Paliativos. Concluyendo que la escala cumple con las propiedades psicométricas para ser utilizada tanto en el campo clínico como en la investigación.

• English

  This instrumental study presents the reliability and factor analysis as part of the Spanish adaptation of the Scale of Attitudes Palliative Care (PSST). I was done with the aim of knowing if the scale has psychometric properties, to be used to assess attitudes with health staff towards palliative care. He had a sample of 132 health professionals (80.3% women), aged between 20 and 40 years (M = 30, SD = 9.11). Exploratory and confirmatory analysis showed a satisfactory rate of reliability (Cronbach�s alpha: 0.807) to explain the 65,063% of the variance and factorial solution containing the correlations between the original variables and each of the factors. Among the most important factors we consider: Factor 1 refers to the process and guidelines for care units Palliative Care Factor 2 that relate personal experiences with death; and Factor 5 which relate to social support have Palliative Care. Concluding that the scale fulfills the psychometric properties for use in both clinical and research field