La producción de esperma en el laboratorio: una experiencia subjetiva difícil para los hombres

• Autores: Alain Giami
• Localización: Subjetividad y Procesos Cognitivos, ISSN-e 1666-244X, Vol. 14, Nº. 1, 2010 (Ejemplar dedicado a: Procesos Vinculares y Poder), págs. 79-102
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The production of sperm in the laboratory: a difficult subjective experience for men
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La recolección de esperma para el tratamiento de la infertilidad se muestra en las recomendaciones y los textos reglamentarios provenientes de la institución médica como una práctica banal y que no presenta inconvenientes. Sin embargo, está basada en la práctica de la masturbación, una práctica sexual (y a fortiori una práctica sexual estigmatizada). Por lo tanto, nos pareció importante cuestionar el procedimiento médicocientífico establecido y los silencios que lo rodean con el fin de comprender mejor la experiencia subjetiva de los hombres enfrentados a esta situación. Un estudio cualitativo basado en entrevistas semidirigidas demostró manifiestamente la dimensión del malestar suscitado por la confusión entre la dimensión sexual de la masturbación y el contexto en el cual debe desarrollarse por prescripción médica. Por otro lado, este malestar aumenta por el carácter infértil del esperma producido en esta situación. La eventual participación de la mujer en esta experiencia, no alentada por la institución médica, suscita reacciones mixtas en los hombres, y contribuye a la confusión y las oscilaciones entre los significados eróticos y médicos de la masturbación.

  • English

    Sperm collection in the context of an infertility treatment seems like a trivial and uncomplicated practice according to the recommendations and rules issued by the medical institution. However, it is based on the practice of masturbation, a sexual practice (and a fortiori a stigmatized sexual practice). Therefore, it seemed important to us to question the medical-scientific procedure of the program and the silences surrounding it to better understand the subjective experience of the men confronting this situation. A qualitative study based on semi-structured interviews clearly showed the dimensions of the discomfort caused by the confusion between the sexual dimension of masturbation and the framework in which it must take place on medical prescription. Besides, this discomfort is increased by the infertile nature of the sperm produced in this situation. The eventual participation of women in this experience, which isn't encouraged by the medical establishment, arouses halfhearted reactions in these men and maintains the confusion and oscillations between the erotic and the medical meanings of masturbation.

• Referencias bibliográficas
  • Belliol. (1832). De l'impuissance ou perte de virilité. Chez l'auteur, Rue des Bons-Enfants. Paris.
  • Biale, D.. (1997). Eros juif. Actes Sud. Arles.
  • Clarke, A.. (1998). Disciplining reproduction: Modernity, American life sciences, and the problems of sex. University of California Press....
  • Coeffin-Driol, C., Giami, A.. (2004). L'impact de l'infertilité et de ses traitements sur la vie sexuelle et la relation de couple:...
  • Douglas, M.. (1966). De la souillure: essai sur les notions de pollution et de tabou. F. Maspéro. Paris.
  • Foucault, M.. (1976). La volonté de savoir. Gallimard. Paris. 1.
  • Gaignebet, C.. (1974). Le folklore obscène des enfants. G.-P. Maisonneuve et Larose. Paris.
  • Garnier, P.. (1887). Onanisme seul et à deux sous toutes ses formes et leurs conséquences. Garnier. Paris.
  • Gerris, J.. (1999). Methods of semen collection not based on masturbation or surgical sperm retrieval. Human Reproduction Update. 5. 211-215
  • Giami, A., Korpès, J.-L., Lavigne, C., Scelles, R.. (1995). Un exemple d'articulation de méthodes d'analyse qualitatives et quantitatives...
  • Giami, A., Olomucki, H., De Poplavsky, J.. (1998). La sexualité aux temps du sida. P.U.F.. Paris. 66-116
  • Giami, A., Veil, C.. (1994). Des infirmières face au sida: Représentations et conduites, permanence et changements. Éditions INSERM. Paris.
  • Glaser, B., Strauss, A.. (1967). The Discovery of Grounded Theory. Aldine Publishing Co. Chicago.
  • Godelier, M.. (2005). Métamorphoses de la parenté. Fayard. Paris.
  • Guiraud, P.. (1993). Dictionnaire érotique: précédé d'une introduction sur les structures étymologiques du vocabulaire érotique. Payot....
  • Héritier, F.. (1984). Le sens du mal: Anthropologie, histoire, sociologie de la maladie. éditions des archives contemporaines. Paris. 123-154
  • Héritier-Augé, F.. (1985). Le sperme et le sang: De quelques théories anciennes sur leur genèse et leurs rapports. Nouvelle Revue de Psychanalyse....
  • Jouannet, P., David, G.. (1977). Practical and psychological aspects of sperm collection. J Gynecol Obstet Biol Reprod. 6. 55-64
  • Kirkman, M.. (2004). Saviours and satyrs: ambivalence in narrative meanings of sperm provision. Culture, Health & Sexuality. 6. 319-335
  • Kleinman, A.. (1988). The illness narratives: Suffering, healing and the human condition. Basic Books. New York.
  • Laqueur, Th.. (2003). Solitary Sex: A Cultural History of Masturbation. Zone Books. New York.
  • Moore, L.J.. (2002). Extracting Men from Semen: Masculinity in scientific representations of sperm. Social Text. 73. 91-119
  • Sontag, S.. (1988). Le sida et ses métaphores. Christian Bourgois. Paris.
  • Szasz, Th.. (1976). Fabriquer la folie. Payot. Paris.
  • (2002). Current Practices and Controversies in Assisted Reproduction. Department of Reproductive Health and Research, Family and Community...