Resumen de Depoimento sem dano: a escuta da Psicanálise ou a escuta do Direito?

Bárbara de Souza Conte

• English

  The testimony without damage is a practice of children’s inquiry supposedly victims of sexual abuse, that is being introduced in the Judiciary, where the inquiry is accomplished by a psychologist. I question, firstly, the truth of the speech produced by the child in a testimony, trying to discuss what it is called, in psychoanalysis, of truth report – vivencial starting from the traumatic of the event and its psychic consequences. Secondly, I question about the certainty of the proof and the ways of listening and intervention from an ethical perspective of doing of the psychologist.

  Keywords: Testimony without damage; ethics; intervention practices.

• português

  O depoimento sem dano é uma prática de inquirição de crianças supostamente vítimas de abuso sexual, que está sendo introduzida no Poder Judiciário, onde o inquérito é realizado por psicólogo. Problematizo, em um primeiro ponto, a verdade do discurso produzido pela criança em uma situação de depoimento, buscando discutir o que se chama em psicanálise de verdade histórico – vivencial a partir do traumático do acontecimento e suas conseqüências psíquicas. Em um segundo ponto, interrogo sobre a certeza da prova e as formas de escuta e intervenção desde uma perspectiva ética do fazer do psicólogo.

  Palavras-chave: Depoimento sem dano; ética; práticas de intervenção.