Acceso usuarios
Marinez Domeneghini Hillebrand, Patrícia Krieger Grossi, João Feliz Moraes
Las mujeres atletas siempre tuvieron que enfrentar el prejuicio social en relación a la práctica de determinados deportes. Este articulo que aborda el tema prejuicio fue realizado con parte de los datos de un estudio pionero canti- cualitativo, realizado en el Parque Deportivo de PUCRS entre abril y septiembre de 2006, con 43 mujeres voluntarias y participantes Del Deporte Universitario en PUCRS, donde se buscó comprender como la práctica deportiva influenció su calidad de vida. De este total, 11, practicaban futsal. Estas, fueron sometidas a dos fases del estudio, siendo que en la segunda fase, cuatro practicantes de futsal respondieron a una encuesta semi-estructurada con cuatro preguntas. Los datos recolectados fueron sometidos a una evaluación estadística y una análisis de contenido. Los resultados encontrados mostraron que estas mujeres poseen una buena percepción de su calidad de vida para los cinco dominios evaluados por el cuestionario. Las encuestas resaltaron la presencia de prejuicio de género involucrado con la práctica de futsal, mostrando la existencia de una opinión formada en la sociedad en general (un estereotipo), reforzado hasta por las propias familias, de que las mujeres que practican futsal son “machorras” y podo “femeninas”. Se quedó clara la importancia da lucha contra los prejuicios y la discriminación que involucran estas atletas, buscando el respeto de la sociedad por la elección de esta práctica deportiva.
As mulheres atletas sempre tiveram de encarar o preconceito social em relação à prática de determinados esportes. Este artigo que aborda o tema preconceito, foi realizado com parte dos dados de um estudo pioneiro quanti-qualitativo, realizado no Parque Esportivo da PUCRS entre abril e setembro de 2006, com 43 mulheres voluntárias e participantes do Esporte Universitário na PUCRS, onde se buscou compreender como a prática esportiva influenciou sua qualidade de vida. Desse total, 11, praticavam futsal. Estas, foram submetidas às duas fases do estudo, sendo que na segunda fase, quatro praticantes de futsal responderam a uma entrevista semi-estruturada com quatro perguntas. Os dados coletados foram submetidos a uma avaliação estatística e a uma análise de conteúdo. Os resultados encontrados mostraram que essas mulheres possuem uma boa percepção de sua qualidade de vida para os cinco domínios avaliados pelo questionário. As entrevistas salientaram a presença do preconceito de gênero envolvido com a prática de futsal, mostrando a existência de uma opinião formada na sociedade em geral (um estereótipo), reforçado até pelas próprias famílias, de que as mulheres que praticam futsal são “machonas” e pouco “femininas”. Ficou clara a importância da luta contra os preconceitos e a discriminação que envolvem essas atletas, buscando o respeito da sociedade pela escolha dessa prática esportiva.
The present pioneer quantitative and qualitative study, performed in the PUCRS Sports Complex during the months from April to September 2006, aimed at understanding how the practice of sports has influenced the quality of life of 43 women who have volunteered to take part in the University Sports Teams of PUCRS. From the total of volunteers, 12 were handball players, 11 were indoors football players, 10 were basketball players, and 19 were volleyball players. All the volunteers were aged between 17 and 26 years old. In the initial stage of the study, all the volunteers filled in an Information Form, and answered to a Quality of Life Assessment Questionnaire (in short, WHOQL) and to a data sheet for complementary information. During the second stage, the volunteers were submitted to a semi-structured interview containing four questions. The data was submitted to a statistical evaluation and an analysis of content. The findings have shown that these women are highly aware of their quality of life regarding the five dominions assessed through the questionnaire (physical, psychological, social relations, environment and general). Data such as the improvement of self-esteem, health and organizational skills, as well as the friendship network and the ability of team working, which was gathered during the interviews, have reinforced the positive perception of the quality of life. These findings are in accordance with the literature, both domestic and international, about the importance of sports as a factor that promotes health and social inclusion, leading to the enhancement of the quality of life of the general population. Is has also been demonstrated that the questionnaire was insufficient for a comprehensive gathering of data. The semi-structured interview based on the analysis of contents has made it possible to confront the contradictions between the theory and the practice of sports inside the University. The efforts aiming at overcoming the obstacles, such as the lack of technical and financial support, as well as the gender biases related to the practice of specific sports by women, must become a priority in order to mobilize the society as a whole, thus reinforcing the creation of more and better public and private policies for the practice of sports.
