Acceso usuarios
Rita Francisco, Madalena Alarcão, Isabel Narciso
This article presents the process of the development and validation study of the Portuguese version (both male and female) of the McKnight Risk Factor Survey IV (MRFS-IV). MRFS-IV assesses potential risk and protective factors for the development of eating disorders (ED) in adolescents, and was originally developed to be used only with females. Seven hundred and ninety three middle and high school students (aged 12 to 20 years), completed MRFS-IV, as well as other measures in order to evaluate its convergent validity (Contour Drawing Rating Scale, Global Self-Esteem questionnaire, Eating Disorder Examination-questionnaire). Exploratory factor analysis used with most items (rated on a 5-point Likert scale) resulted in a nine factor structure with quite adequate levels of internal consistency – Concern with Thinness, Self-Esteem, Social Pressure, overeating, Substance Use and Compensatory Methods, Social Support, Parental Influences, Anxiety-Depression Symptomatology and Perfectionism. Remaining items were organized in eight indicators of other important aspects of ED risk evaluation among adolescents. The psychometric study also showed good results concerning convergent validity. The Portuguese version of MRFS-IV can thus be a significant instrument for assessing the risk of the development of ED, both in investigation and prevention fields.
Este trabalho apresenta o processo de desenvolvimento e estudos de validação da versão portuguesa, para ambos os sexos, do McKnight Risk Factor Survey IV (MRFS-IV), um instrumento de avaliação de factores de risco e protectores do desenvolvimento de perturbações alimentares (PA) em adolescentes, originalmente desenvolvido apenas para raparigas. Participaram no estudo 793 alunos do 3º ciclo do ensino básico e secundário (12–20 anos), respondendo ao MRFS-IV, bem como a outras medidas (Contour Drawing Rating Scale, questionário de Auto-Estima Global, Eating Disorder Examination-questionnaire), utilizados com o objectivo de contribuir para o estudo de validade convergente. Da análise factorial exploratória, realizada com a maioria dos itens (itens com escala de Likert de 5 pontos), resultou uma estrutura de nove factores – Preocupação com a Magreza, Auto-Estima, Pressão Social, Voracidade Alimentar, Uso de Substâncias e Métodos Compensatórios, Apoio Social, Influências Parentais, Sintomatologia Depressiva-Ansiosa e Perfeccionismo, com níveis bastante adequados de consistência interna. os restantes itens foram organizados em oito indicadores de outros aspectos importantes na avaliação do risco de PA. oestudo psicométrico do instrumento revelou, ainda, bons resultados quanto à validade convergente. A versão portuguesa do MRFS-IV pode constituirse como um instrumento de avaliação do risco de desenvolvimento de PA, fundamentalmente na área da investigação e prevenção.
