Colombia
La tendencia creciente de la necesidad de contar con herramientas precisas que permitan un registro de información de manera confiable y valida sobre las problemáticas psicológicas hace que los investigadores carezcan de instrumentos adecuados para registrar la información. El objetivo del presente artículo fue por lo tanto presentar un análisis sobre los conceptos básicos de la psicometría y los instrumentos más usados en la medición y evaluación de las variables del consumo de Sustancias Psicoactivas (SPA). Se revisaron inicialmente los conceptos claves para la medición y evaluación en psicología como son la validez y confiabilidad, así como las claves para construir un instrumento psicométrico. Además, se integró un apartado sobre las actuales herramientas informáticas disponibles para el análisis estadístico de los datos, en donde softwares como el STATA© o el WINSTEPS son de valiosa utilidad. Finalmente, se presentaron los instrumentos reconocidos para la evaluación de los trastornos psicológicos por abuso de sustancias psicoactivas como la Escala de Severidad de la Dependencia y el Cuestionario de Percepción del Tratamiento en Drogodependencias, entre otros indicando sus propiedades psicométricas de confiabilidad y validez además de su utilidad clínica en cada caso.
The growing need of having accurate tools for registering information regarding psychological problems in a valid and reliable way makes evident the lack of adequate instruments to do it. The objective of this article was to present an analysis on basic psychometric concepts and the most used instruments in measurement and evaluation of the psychoactive substances consumption (PSA). Initially basic concepts in psychometry like validity and reliability were presented, as well as keys for creating a psychometric instrument. Additionally a section where current useful informatic tools for statistical analysis of data like STATA© or WINSTEPS was included. Finally recognized instruments for assessment of psychological problems caused by substances consumption like "Escala de Severidad de la Dependencia" and "Cuestionario de Percepción del Tratamiento en Drogodependencias", among others pointing at their psychometric properties of reliability and validity, along with their usefulness in the clinical context were presented.