El estudio descriptivo transversal explora aspectos relacionados a la salud mental y la resiliencia en 44 jóvenes identificados como gays, lesbianas y bisexuales (GLB). La información pertinente se obtuvo tanto mediante entrevistas estructuradas como semi-estructuradas. Aproximadamente uno de cada tres jóvenes encuestados mostró pensamientos de suicidarse. El 18.2% de todos los jóvenes GLB llevaron a cabo intentos de suicidio, lo cual representó casi la mitad de los que expresaron ideas suicidas. Los jóvenes encuestados con pensamientos suicidas registraron una puntuación promedio significativamente menor en las escalas de salud mental y vitalidad, pero una puntuación mayor en la escala de percepción de estigma. El 75% de los jóvenes GLB encuestados exhibió altos niveles de autoestima y resiliencia. Estos hallazgos dan cuenta de la complejidad inherente a aceptarse como persona gay, lesbiana o bisexual, toda vez que la persona quiere expresar su sí mismo, aun con los costes sociales que acarrea e implica.
These descriptive cross-sectional study explores aspects related to mental health and resilience in 44 youth identified as gays, lesbians and bisexuals (GLB). A survey and a semi structured interviews were conducted. Approximately one in three young people surveyed showed suicidal thoughts. The 18.2% of all young people carried out suicide attempts, which represented about 50% of those who expressed suicidal thoughts. Young people respondents with suicidal thoughts reported a mean score significantly lower on scales of mental health and vitality, but a higher score on the scale of perceived stigma. 75% of GLB youth respondents exhibited high levels of self-esteem and resilience. These findings account for the inherent complexity related to be accepted as gay, lesbian or bisexual, since the person wants to express himself, even with the social costs that entails and implies.