Resumen de Adaptation of the Questionnaire of Hahn, Cella, Bode, and Hanrahan in spanish patients affected by asbestos poisoning

Miguel Clemente, Adela Reig Botella

• The purpose of this study was to assess whether or not the questionnaire developed by Hahn, Cella, Bode, and Hanharan (2010) for use with cancer patients accurately measures the social well-being of individuals suffering from chronic illnesses associated with asbestos poisoning. One hundred ten male patients with asbestos poisoning were age-matched in blocks to a comparison group of 70 �healthy� controls, all of whom were current or retired employees of the largest naval company in Spain. The results indicate very high reliability of the Hahn et al. (2010) test to assess social well-being in these chronically ill patients, and a high concurrent validity of the measured outcomes with regard to results of the SCL-90 Derogatis questionnaire, especially on the social well-being dimensions of negative emotional support, negative social companionship, and satisfaction. Limitations of the study and possible future directions are discussed.