Resumen de Realidades invisibilizadas: pobreza e impacto de la crisis a partir de una investigación feminista en el área metropolitana de Barcelona

Laura Sales Gutiérrez

• español

  El artículo plantea una crítica feminista al análisis de la pobreza y la crisis económica, a partir de una investigación cuantitativa y cualitativa realizada en 2009 con 2.609 mujeres del área metropolitana de barcelona. se parte de un análisis crítico del concepto de pobreza, que cuestiona los métodos convencionales de cálculo de la tasa de pobreza, y de diversos aspectos invisibilizados del impacto de la crisis económica en las mujeres, en términos de desempleo y de calidad del desempleo, reprecarización del trabajo femenino, y aumento del trabajo reproductivo. Estos impactos se muestran a partir de estadísticas de empleo y las conclusiones del estudio realizado por la fundació surt

• English

  This article sets out a critical feminist analysis of poverty and the economic crisis, based a quantitative qualitative research carried out in 2009 with 2,609 women in the Barcelona metropolitan area. it begins with a critical analysis of the concept of poverty, which challenges conventional methods of calculating the poverty rate. it also refers to several aspects of the invisible differential impact of the economic crisis on women, in terms of women�s unemployment and its quality, and a process of recasualization of women's work and increased obligations in care work. These impacts are shown with employment statistics and the conclusion of the research carried out by the surt foundation