En el presente artículo nos proponemos reflexionar sobre la polémica existente en torno a si es posible la mediación en aquellas parejas atravesadas por la violencia. A pesar de la vigente prohibición de mediar en aquellos casos en los que ha existido violencia de género, que la actual LO 1/2004 establece, no son pocas las voces que desde distintos ámbitos critican dicha disposición. Analizaremos el fenómeno de la violencia en la pareja y sus consecuencias sobre el proceso de mediación, partiendo de la literatura especializada y las actuales líneas de investigación, para finalmente establecer unas directrices a seguir en aquellos casos que podrían beneficiarse de las virtudes que la mediación ofrece en la resolución de aquellos conflictos que habitualmente son dirimidos en los juzgados de familia.