En este estudio se lleva a cabo la adaptación y validación psicométrica de la versión española del MBSRQ (Multidimensional Body Self Relations Questionnaire). El cuestionario se administró a una muestra de 261 participantes: 131 universitarios sin problemas de imagen corporal y 130 pacientes de cirugía estética. La estructura de la versión española mantiene los criterios de calidad psicométrica respecto a la original, pero se reduce a cuatro factores, y no siete: (1) importancia subjetiva de la corporalidad (ISC); conductas orientadas a mantener la forma física (COMF); (3) atractivo físico autoevaluado (AFA); y (4) cuidado del aspecto físico (CAF). La versión española del MBSRQ evalúa las diferencias predecibles en todas las escalas relevantes y no en las que no lo son.