Resumen de Huir de la angustia: El jugador de croquet (Los hijos de Caín), de H. G. Wells

Juan Carlos Fiorini Talavera, Juan Pablo del Busto Bretoneche, Ramón Esteban Arnáiz

• español

  El presente artículo se propone enfocar desde la psicopatología la lectura de la novela El jugador de croquet (1936), de H. G. Wells. Tras subrayar algunos rasgos de personalidad de Georgie, el personaje narrador, arquetipo caracterial e ideológico de una cierta clase social de la Inglaterra de entreguerras, nos centramos después en otro de los protagonistas, el Dr. Finchatton, cuyo relato personal nos parece un magnífico ejemplo de la evolución natural de un primer brote psicótico, con vivencias de cambio del mundo generadoras de una gran angustia en los momentos iniciales y posterior búsqueda de procedimientos para afrontarla. Sin que la psicopatología, por supuesto, cope los méritos de esta excelente obra literaria, llama la atención que el autor, sin tener conocimientos profesionales de psiquiatría clínica, describa con tan gran lujo de detalles la eclosión y la sintomatología inicial de una psicosis. El genio literario de Wells pone aquí de manifiesto cómo la intuición y la capacidad de observación del artista pueden igualar e incluso ir más allá que el discurso obligadamente racionalista de las disciplinas científicas.

• English

  The aim of this article is to approach the novel by H. G. Wells The Croquet Player (1936) from a psychopathological perspective. Firstly, we highlight some personality traits about Georgie, firstperson narrator, who is a caracterial an ideological archetype of a specific social class from the inter-war England. After that, we turn our attention to another major character, Dr. Finchatton, whose personal story represents, in our view, an excellent instance of the natural evolution of a first psychotic break with experiences of a changing world causing a great anxiety in the earlier stages and the subsequent search of strategies to deal with it. Even though psychopathology is not in any way the central theme of this outstanding literary work, it is quite remarkable the way in which the author, a layman in the field of clinical psychiatry, is capable of describing in such great detail the onset and initial symptoms of a psychosis. H.G.

  Wells literary genius goes to prove that intuition and the artist�s observational ability can match and even surpass the inevitably rationalist discourse of the scientific disciplines.