Acceso usuarios
Sandra Caponi
En el Congreso Internacional de Medicina Mental realizado en Paris en 1889, se define la primera clasificación internacional de enfermedades mentales, creada con la finalidad de establecer las bases para una estadística internacional. A petición de la Sociedad Belga de Medicina Mental, encargada de definir esta clasificación, todos los países participantes se comprometen a enviar sus propuestas para ser sometidas a discusión. Este trabajo analiza el debate realizado en la Societé Médico-Psychologique de Paris, entre los años 1888 y 1889, sobre la construcción de una clasificación que unifique las diferentes teorías existentes en Francia. El pedido de Bélgica no podrá ser atendido por Francia ante la imposibilidad de llegar a un acuerdo sobre el mejor modo de construir una clasificación de enfermedades psiquiátricas.
The first international classification of mental diseases was established in the International Congress of Mental Medicine in Paris in 1889. It was defined with the purpose of establishing the bases for an international statistics. Attending to the Belgian Society of Mental Medicine, that was commended to define this classification, all the countries that participated in this congress promised to send their proposals to be submitted to discussion.
This work analyzes the debate in the Societé Médico-Psychologique from Paris, between 1888 and 1889, concerning the construction of a classification that could unify the different existing theories in France. The solicitation of Belgium will not be able to be attended by France, because the impossibility of arrive to an agreement about the best way of constructing a classification of psychiatric illnesses.
