Resumen de A propòsit d'un centenari

Oto Luque i Agües

• català

  Hem acomplert cent anys d’existència de la Psicologia social i, en aquests temps, hem estructurat una disciplina científica amb un ample cos conceptual i amb diverses branques o subespecialitats enriquidores.

  No obstant, el més rellevant es haver arribat a fer de la Psicologia social una eina útil en l’aconseguiment de benestar i de qualitat de vida als diferents àmbits d’intervenció psicològica –laboral, familiar, comunitari, etc...

• English

  We have fulfilled one hundred years of the social Psychology of existence and, in these times, we have structured a scientific discipline with a wide conceptual framework and with several enriching ramifications or subspecialties.

  Nevertheless, the most important is to have reached to do of the social Psychology an useful tool in the achievement of well-being and live quality to the different fields of psychological intervention -labour, family, community, etc...