Acceso usuarios
Cristina Aguilar
La mediació familiar, com a procediment voluntari per a la recerca de solucions als confl ictes familiars, s’utilitza en totes aquelles situacions familiars en què sorgeix un confl icte específi c i la voluntat de les parts sol·licita, a un tercer imparcial, l’ajuda per a abordar-lo. La valoració de la demanda comporta prendre una decisió sobre iniciar una teràpia psicològica, la mediació o la combinació de totes dues. L’article enquadra diversos casos pràctics –família reconstituïda amb fi lls, adolescent adoptat...– en el procés de mediació. En les interaccions personals es donen desviacions respecte a les expectatives de cada un i es generen situacions disfuncionals. Quan els membres de la família s’instal·len en la lògica del poder, i entren en una dinàmica culpabilitzadora per a defensar una posició personal, es produeix un confl icte. El mediador facilita la transformació del confl icte en problema, utilitzant la lògica de la racionalitat, la qual cosa implica reprendre la situació disfuncional primigènia per redefi nir-la en termes d’interessos i necessitats de les parts, per superar les posicions personals causants del conflicte.
Family mediation, as a voluntary procedure for searching solutions to family disputes, is used in all families’ situations where a specifi c confl ict appears and the willingness of the parts requested an impartial third figure for their approach. The assessment of demand means the decision about working on a psychological therapy, the mediation or the combination of both. The article expose several case studies –family re-constituted with children, adopted teenager...– in the mediation process. In personal interactions appears deviations from the expectations that each person has, generating dysfunctional situations.
When the members of the family establish themselves in the logic of the power and in a dynamic blame to defend their personal position, a confl ict takes place.
The mediator facilitates the transformation of the confl ict into problem, using the logic of rationality, which implies recapturing the dysfunctional original situation to redefi ne it in terms of interests and needs of the parts, overcoming the causative personal positioning of the conflict.
