Acceso usuarios
Patricia M. Rodríguez Mosquera
En este artículo presentamos un estudio sobre la importancia del honor masculino y femenino, así como sobre las actitudes hacia los roles sexuales en España y Holanda. El honor es más importante en la cultura Española que en la Holandesa. A los participantes se les pidió que evaluaran hasta qué punto eran deseables en su cultura características de género relacionadas con el honor (e.g., asertividad, modestia) o neutrales (e.g., preocuparse por la reputación) para cada sexo. Asimismo, medimos actitudes hacia los roles sexuales en distintos ámbitos (e.g., trabajo, pareja). Los participantes españoles consideraron las características de género neutras, respecto al honor, más deseables que los participantes holandeses. Tanto los participantes españoles como los holandeses valoraron las características de honor masculino como más deseables para los hombres, y el honor femenino como más deseables para las mujeres. El sexo del participante fue el predictor más importante de las actitudes hacia los roles sexuales, siendo los hombres los que expresan actitudes más tradicionales que las mujeres. En conjunto, los resultados indican que el honor masculino y femenino son expresiones de los ideales pan-culturales de la masculinidad y la feminidad.
We present a study on the importance of masculine and feminine honor and attitudes towards sex roles in Spain and the Netherlands. Honor is more important in Spanish than in Dutch culture. Participants were asked to rate the extent to which gender-neutral (e.g., caring for reputation) and gendered (e.g., assertiveness, modesty) honor attributes were desirable in their culture for each sex. We also measured attitudes towards sex-roles in different domains (e.g., work, marriage). The Spanish participants rated gender-neutral honor attributes as more desirable than the Dutch participants did. Both Spanish and Dutch participants rated masculine honor attributes as more desirable for men, and feminine honor attributes as more desirable for women. Participant's sex emerged as the most important predictor of attitudes towards sex roles, with males expressing more traditional attitudes than females. Taken together, the results indicate that masculine and feminine honor are expressions of pan-cultural ideals of masculinity and femininity.
