Resumen de Intervención psicosocial para el incremento de la calidad de vida en pacientes con trauma craneoencefálico moderado a severo

Delcy Elena Cáceres de Rodríguez, Zamira Montoya Camargo, Ana María Ruiz Hurtado

• español

  Esta investigación evaluó la eficacia de un programa de intervención psicosocial en el mejoramiento de la calidad de vida de pacientes con Trauma Craneoencefálico (TCE) Moderado a Severo. Los sujetos fueron 5 hombres entre los 18 y 33 años, diagnosticados con TCE moderado a severo, con diferente escolaridad, sin antecedentes neurológicos y/o psiquiátricos previos y sin compromiso neuropsicológico que impidiera la intervención psicológica.

  Se utilizaron como instrumentos: el Minimental para descartar alteraciones neuropsicológicas, el test de HADS para medir ansiedad y depresión y un cuestionario de calidad de vida. La intervención psicosocial se hizo de manera individual y familiar teniendo en cuenta los aspectos psicológicos y sociales. Los resultados obtenidos muestran que una intervención psico-social global es eficaz en el mejoramiento de la calidad de vida de pacientes con TCE de moderado a severo. Igualmente se encontró, en el análisis de cada uno de los aspectos de manera individual, diferencias significativas antes y después de la intervención en los aspectos psicológico y social familiar. En menor medida hubo cambios en los aspectos sociales de pareja y de pares y en el aspecto social laboral.

• English

  This research evaluated the effectiveness of a psychosocial treatment program for the improvement of the quality of life of patients with moderate and severe Traumatic Brain Injury (TBI). Subjects were 5 men , between 18 and 33 years old, diagnosed with moderate or severe TBI, with different levels of education, without neurological or psychiatric antecedents and without neuropsychological difficulties which might impede psychological treatment.

  The following instruments were used: the Minimental to eliminate neuropsychological disturbances, the HADS test to measure anxiety and depression, and a quality of life questionnaire. The psychosocial treatment was carried out at individual and family level taking into account psychological and social aspects. Results show the effectiveness of psychosocial treatment in the improvement of the quality of life in patients with moderate or severe TBI. In the analysis of each of the individual aspects, it was also found significant differences before and after the treatment of the psychological and social-family aspects.

  To a lesser extent, there were changes in the social aspects of couples and peers and in the social-labor aspect.