Acceso usuarios
Carmen M. Rodríguez Salgado
Los interrogantes por qué, para qué y para quién hacen que cobre vigencia la importancia de seguir luchando por el respeto y defensa de los Derechos Humanos en América Latina. En este artículo se examina la situación en la cual gobiernos supuestamente democráticos agreden de manera brutal a la población civil al imponer leyes que perdonan las violaciones pasadas, e implementan y promueven condiciones de vida en las que el 1/3 de la población latinoamericana vive debajo del límite de pobreza. Debemos analizar esto junto a la carencia total de algunos derechos básicos. La situación social de violencia económica-política, física y psicológica a la que cotidianamente están sometidos los argentinos, la desocupación estructural, las muertes evitables, no son episodios extraordinarios sino situaciones cotidianas. Lo anterior ejercita la continuidad del autoritarismo, la impunidad, la estigmatización y la discriminación. En el siglo XX los fascismos construyeron sobre la base del odio una comunidad para la muerte. El terror impuesto por la última dictadura militar en la Argentina se vuelve a vivir con un Estado que hace desaparecer a los ciudadanos de su lugar social. Los trabajadores de la salud, sostiene la autora de este artículo, deben participar activamente para generar políticas que permitan transformar esta sociedad, y reconoce la memoria como la forma de resistencia al olvido.
The why, what for and whom as questions put forward the importance of continuing fighting for the respect and defense of Human Rights in Latin America. We have already shown the violation and horror of military political regimes. Now, we must examine the situation in which democratic governments assault their civilians in a brutal way by imposing laws forgiving past violations, and by implementing and promoting life conditions in which more than 1/3 Latin American population live under the limits of poverty. We must analyze all this, as well as the complete lack of some fundamental rights. The social situation of economical, political, physical and psychological violence we are daily suffering, the structural unemployment, the avoidable deaths, are not uncommon episodes but daily situations. All the above make possible to continue the authoritarianism, impunity, stigmatization and discrimination. In the XX Century , fascisms built a death prone community on the basis of hate. The terror imposed by the last military dictatorship in Argentina becomes alive through a State which makes citizens disappear from their social place. We, as health workers, must actively participate to generate policies which allow the transformation of this society and the recognition of memory as the way of resisting forgetfulness
