Resumen de Estudos da consistência interna e fatorial confirmatório da Escala Toronto de Alexitimia-20 (ETA-20)

Daniela Wiethaeuper, Marcos Alencar Abaide Balbinotti, Cátula Pelisoli, Marcus Levi Lopes Barbosa

• español

  El objetivo de este estudio es verificar las cualidades métricas del ETA-20 (Escala Toronto de Alexitimia-20) con una muestra de estudiantes universitarios brasileños e, comparar los resultados conseguidos aquí con los de otros países. Constituyó-se a muestra de 489 estudiantes de ambos los sexos y con edades de 16 a 51 años, de la educación superior, de la red privada. El índice Alpha de Cronbach (a=0.765) para la escala total, con la muestra fuera comparable con las otras muestras de estudiantes, de otros países (esos habían variado de 0.68 los 0.84). Los resultados de la adecuación al modelo tridimensional, para la muestra brasileña (c2/gl=3.67;

  GFI=0.881; AGFI=0.851; RMSEA=0,074), son perfectamente comparables a ésos presentados en estudios de otros países.

• português

  O objetivo deste estudo é verificar as qualidades métricas da ETA-20 (Escala Toronto de Alexitimia-20) com estudantes universitários brasileiros comparando-as com os resultados de outros países. A amostra constitui-se de 489 estudantes de ambos os sexos e com idades variando de 16 a 51 anos, do ensino superior, da rede privada. O índice Alpha de Cronbach obtido (a=0,765) para a escala total, com foi comparável com as outras amostras dos outros estudos (que variaram de 0,68 a 0,84). Os resultados de adequação ao modelo tridimensional para a amostra brasileira (c2/gl=3,67; GFI=0,881; AGFI=0,851; RMSEA=0,074) são equivalentes àqueles apresentados em estudos de outros países. Os resultados indicam que o modelo original tri-dimensional pode ser replicado e transposto para a cultura brasileira.

• English

  The objective of this study is to verify metric qualities of this inventory with Brazilian university students, and to compare the results with those obtained by other countries. The sample was constituted of 489 students of both sexes, ages varying from 16 to 51 years, coming from a private university. The index Cronbach�s Alpha obtained (a=0,765) for the total scale, was comparable to the other studies (varying from 0,68 to 0,84). The results of the adequacy of the three-dimensional model for the Brazilian sample (c2/gl=3,67; GFI=0,881; AGFI=0,851;

  RMSEA=0,074) are also equivalent to those presented in the other studies. Concluding, the results indicate that the original three-dimensional model can be replicated and transposed to the Brazilian culture.