La educación bilingüe y el aprendizaje de una segunda lengua: sus características y principios fundamentales

• Autores: María Pilar Sánchez López, Rosario Rodríguez de Tembleque
• Localización: Journal for the Study of Education and Development, Infancia y Aprendizaje, ISSN-e 1578-4126, ISSN 0210-3702, Nº 33, 1986 (Ejemplar dedicado a: La segunda lengua en la escuela: investigación y práctica de los programas bilingües), págs. 3-25
• Idioma: español
• DOI: 10.1080/02103702.1986.10822102
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 13 Citas
• Referencias bibliográficas
  • Amuchastegui, S.; Rodríguez, F. y Sánchez, M. P.: «Fiabilidad y validez de los cuestionarios de medida de bilingüismo». Informes de Psicología,...
  • Barik y Swain, M.: «A longitudinal study of bilingual and cognitive development». International Journal of Psychology, vol. 11, n.o 4, 1976....
  • Bruck, M.: «Language impaired children's performance in an additive Bilingual Program». Applied Psycholinguistic, 3, 45–60, 1982. [Google...
  • Carrol, J. B.: «The prediction of success in intensive foreign language training» en Glaser (ed.): Training research and education. University...
  • Carroll, J. B.: «Twenty-five years of research on foreign language aptitude» en Diller (1981) (ed.): Individual differences and Universals...
  • Carroll, J. B.: «Second-language abilities» en Sternberg, R. J.: Human abilities. An information processing approach. W. H. Free, am amd Company,...
  • Carter, T. P.: Mexican Americans at school: A history of educational neglect. N. Y. College Entrance Examination Board, 1970. [Google Scholar]
  • Christian, Ch. C. Jr.: «Social and psychological implications of bilingual literacy» en Simoens, A. Jr.: The bilingual child. New Academic...
  • Clement, R.; Gardner, R. C. y Smithe, P. C.: «Motivational variables en second language adquisition: A study of francophones learning of English»....
  • Cohen, A. D.: «The Culvert City Spanish immersion program: the first two years». The Modern Language Journal, 58, 95–103, 1974. [Google Scholar]
  • Cohen, A. D.: «Progress report on the Culvert City Spanish immersion program: The third and fourth years. Working papers in English asa second...
  • Cohen, A. D. y Swain, M.: «Bilingual education: The Immersion model in the North American context». Tesol Quarterly, vol. 10, n.o 1, 1976....
  • Cohen, A. D.: «Bilingual education in a bilingual community: Some insights gained form research». Communication del «Interactive Forum, Ethnoperspectives...
  • Cohen, A. D.: «Evaluating Evaluation». Bilingual Education Series: 6. Papers in Applied Linguistics. Center for Applied Linguistics, 1979b....
  • «CRALL»: «Experiencia de integración de niños deficientes auditivos en un medio bilingüe» en Siguan, M (coor.): Enseñanza en dos lenguas y...
  • Cummins, J.: «Should the child who is experiencing difficulties in Early Immersion be swiched out to the regular English Programme? A reinterpretation...
  • Cummins, J.: «Linguistic Interdependence and the Educational Development of Bilingual Children». Review of Educational Research, 49, 2, 222–251,...
  • Cummins, J.: «Linguistic Interdependence and the Educational Development of Bilingual Children». Review of Educational Research, 49, 2, 22–251,...
  • Cummins, J. y Gudutsan, M.: «Bilingual Education and Cognition». The Alberta Journal of Educational Research, XX, 3, 1974. [Google Scholar]
  • Cummins, J.: «The cross lingual dimensions of language proficiency: Implications for bilingual education and The Optimal Age Issue». Tesol...
  • Cummins, J.: Research Findings from French Immersion Programs across Canada: A parent's Guide. Early French Immersion Teacher's Resource...
  • Cummins, J.: «The role of primary language development in promoting educational success for language minority students. En Schooling and Language...
  • Cummins, J.: «Language proficiency, biliteracy and French Immersion». Canadian Journal of Education, 8, 2, 117–138, 1983. [Google Scholar]
  • Diller, K. C. (ed.): Individual differences and universals in language learning aptitude. Rowley, Newbury House, 1981. [Google Scholar]
  • Dockrell, W. B. y Bousseau, J. F.: «The correlates of second language learning by young children». Alberta Journal of Educational Research,...
  • Donoghue, M. y Kunkle, J. F.: Second languages in Primary Education. Newbury House, Rowley. [Google Scholar]
  • Dunkel, H. R.: Second language learning, Boston, Ginn, 1948. [Google Scholar]
  • Erickson, J. G. y Omark, D. R.: Communicative assessment of the bilingual bicultural child, Baltimore, University Park Press, 1981. [Google...
  • Ervin-Tripp, S. M.: «IS second language learning like the first?» Tesol Quarterly, 8, 111–127, 1974. [Crossref], [Web of Science ®], [Google...
  • Felix, S. W.: «The effect of formal instruction on second language acquisition». Los Angeles Second Language Research Forum, 1980. [Google...
  • Fishman, J. A. y Lovas, J.: «Bilingual education in sociolinguistic perspective». Tesol Quarterly, 4, 215–222, 1970. [Crossref], [Web of Science...
  • Fishman, J. A.: Bilingual education. Rowley, Newbury House, 1976. [Google Scholar]
  • Fishman, J. A.: «The sociology of bilingual education» en Spolsky, B. y Cooper, R. L. (eds.): Frontiers of bilingual education. Rowley, M....
  • Frasure-Smith, N., Lambert, W. E. y Taylor, J. M.: «Choosing the language of instruction for one's children: A Quebec study». Journal...
  • Gardner, R. C. y Lambert, W. E.: «Motivational variables in second language acquisition». Canadian Journal of Psychology, 13(4), 266–272,...
  • Gardner, R. C.: «Motivational variables in second language learning». International Journal of American linguistics, 32, 24–44, 1966. [Google...
  • Gardner, R. C. y Lambert, W. E.: Attitudes and Motivation in Second Language Learning. Rowley, M. A., Newbury House, 1972. [Google Scholar]
  • Gardner, R. C. y Smithe, P. C.: «Second language acquisition: Motivational considerations» en Carey, S. T.: Bilingualism, biculturalism and...
  • Gardner, R. C.; Smithe, P. C.; Clement, y Gliksman: «Second language learning: A social psychological perspective». The Canadian Modern Language...
  • Garriga, E.: «Estudio en un centro de educación especial en un medio bilingüe» en Siguan, M (coor.): Enseñanza en dos lenguas y resultados...
  • Gatbonton, E.: «Stystematic variations in second language speech. A sociolinguistic study». Tesis doctoral (sin publicar) McGill University....
  • Genesee, F.: «The role of intelligence in second language learning». Language learning, 26, 2, 267–280, 1977. [Google Scholar]
  • Genesee, F. y Holobow, N.: «Students' reactions in second language competence». Instructional Service. Department of the Protestant School...
  • Genesee, F. y Hamayan, E.: «Individual differences in young second language learners». McGill University Psychology Department, mimeo, 1979....
  • Giles, H (ed.): Language, ethnicity and intergroup relations. New York Academic Press, 1977. [Google Scholar]
  • Hammers, J. y Blanc, M.: Bilingualité et bilinguisme. Bruselas, Mardaga, 1983. [Google Scholar]
  • Jarvis, G. A. y Adams, Sh. J.: Evaluating a second language program. Language in Education: Theory and Practice. Arlington, Virginia, Center...
  • Hymes, D.: Models of the interaction of language and social life. Gumperty, J. J. y Hymes, D (eds.): Directions in sociolinguistics: The etnogephy...
  • Kessler, C.: The acquisition of syntaxis in bilingual children. Washington, Georgetown University Press, 1971. [Google Scholar]
  • Krashen, S.; Long, M. y Scarcella, R.: «Age, rate and eventual attainment in second language acquisition», Tesol Quarterly, 13, 537–582, 1979....
  • Krashen, S.: Second language acquisition and second language learning. Pergamon Press, 1981. [Google Scholar]
  • Krashen, S. D.: «Immersion: Why it works and what has it told us». Language and Society, Special Issue, Commissioner of Official Languages,...
  • Lambert, W. E.; Hodgson, R. C.; Gardner, R. C. y Fillenbaum, S.: «Evaluational reactions to spoken languages. Journal of abnormal and social...
  • Lambert, W. E.; Gardner, R. C.; Barik, H. C. y Trunstall, K.: «Attitudinal and cognitive aspects of intensive study of a second language»....
  • Lambert, W. E. y Gardner, R. C.: Attitudes and motivation in second language learning. Rowley, M. A., Newbury House, 1972. [Google Scholar]
  • Lambert, W. E. y Tucker, G. R.: Bilingual education of children: The St. Lambert experiment, Rowley, M. A., Newbury House, 1972. [Google Scholar]
  • Lambert, W. E.: «The social psychology of language: A Perspective for the 1980's» en Giles, H., Robinson, W. P. y Smith, P. M.: Language....
  • Lepage, R. B. y Tabouret-Keuer, A.: Acts of identity: Creole-based approaches to language and ethnicity. Cambridge, Cambridge University Press,...
  • Llugany, J. y Silvestre, N.: «La adquisición del lenguage oral del niño sordo en un medio bilingüe: Estudio de cinco niños sordos educados...
  • Mead, G. H.: Mind, self and society. Chicago, University of Chicago Press, 1934. [Google Scholar]
  • Moskowitz, G.: The effects of training teachers in interaction analysis. Foreign Language Annals, 1(March): 218–35, 1968. [Google Scholar]
  • NATIONAL COMISSION ON EXCELENCE IN EDUCATION: A nation at risk the imperative for educational reform L'S Department of Education, Washington...
  • Oksaar, E.: «Implications of language contact for bilingual language acquisition». IX International Congress of Anthropological and Ethnological...
  • Paulston, C. B.: «Ethnic relations and bilingual education: Accounting for contradictory data» en Alatis, J. y Twaddel (eds.): English as...
  • Philips, J. M.: Code-switching in bilingual classrooms. M. A. Thesis, California State University, Northridge, 1975. [Google Scholar]
  • Plmsleur, P. et al..: «Foreign language learning ability». Journal of Educational Psychology, 53, 15–26, 1962. [Google Scholar]
  • Rosier, P. y Farella, M.: «Bilingual Education at Rock Point-some early results. Tesol Quaterly, X, 379–388, 1976. [Google Scholar]
  • Sánchez, M. P. y Forteza, J. A. en prensa): «Bilingüismo e inteligencia» en Yela, M. (ed.), Madrid, Ed. Pirámide. [Google Scholar]
  • Sánchez, M. P.: Comparación de la estructura aptitudinal entre sujetos monolingües y bilingües. Tesis Doctoral, Madrid. Ed. de la U.C.M.,...
  • Segalowitz, N. y Gadbonton, E.: «Studies of the monfluent bilinguals» en Hornbi: Bilingualism. Psychological, social and educational implications....
  • Serra, M.: «Bilingüismo y deficiencia mental» en Siguan, M. (coor.): Enseñanza en dos lenguas y resultados escolares. Barcelona, ICE, 1975....
  • Siguan, M.: «Enseñanza en dos lenguas y resultados escolares: Una interpretación sociocultural» en Singuan, M. (coor.): Enseñanza en dos lenguas...
  • Skutnabb-Kangas, T. y Toukomaa, P.: «Teaching migrant childre's mother tongue and learning the language of the host country in the contex...
  • Spolsky, B. y Cooper, R.: Frontiers of bilingual education. Rowley, M. A., Newbury House, 1977. SWAIN, M.: «French immersion: Early, late...
  • Swain, M.: «A review of Immersion Education in Canada: Research and Evaluation Studies», en Studies on Immersion Education: A collection for...
  • Taylor, D. M.; Bassili, y Aboud: «Dimensions of ethnic identity: An example from Quebec». The Journal of Social Psychology, 89, 185–192, 1973....
  • Taylor, D. M.; Meynard, R. y Rheault, E.: «Threat to ethnic identity and second language learning» en [Google Scholar]
  • Giles, H. (ed.): Language, ethnicity and intergroup relations, Londres, Academic Press, 1977. [Google Scholar]
  • Taylor, D. M.: «Ethicity and language. A social psychological perspective» en Giles, Robinson y Smith: Language. Social Psychological perspectives....
  • Titone, R.: Bilingui a tre anni, Roma, Armando Armando (Traducción castellana: Bilingües a los tres años. Buenos Aires, Kapelusz), 1975. [Google...
  • U. S. COMMISSION ON CIVIL RIGHTS: «Teachers and students: Differences in teacher interaction with Mexican-American and Anglo students». Mexican...
  • U. S. COMMISSION ON CIVIL RIGHTS: «The excluded student: Educational practices affecting Mexican-Americans in the South-West». Mexican American...
  • U. S. COMMISSION ON CIVIL RIGHTS, 1975. [Google Scholar]
  • Worthen, B. R. y Sanders, J. M.: Educational Evaluation: Theory and practice. Worthington, Ohio, C. A. Jones Publishing Co, 1973. [Google...