Resumen de Procesos de afrontamiento y ajuste a la enfermedad en pacientes con artritis reumatoide

Marta M.ª Redondo Delgado, Juan José Miguel Tobal, Antonio Cano Vindel

• español

  El presente trabajo persigue la exploración del papel que juegan las estrategias de afrontamiento en los pacientes con Artritis Reumatoide, una enfermedad reumática crónica que cursa asociada a altos niveles de dolor, discapacidad y emocionalidad negativa. Para ello se ha tomado una muestra de 89 pacientes con Artritis Reumatoide, que han sido evaluados con los siguientes instrumentos: Inventario de Valoración y Afrontamiento, IVA; Inventario de Situaciones y Respuestas de Ansiedad Breve, ISRA-B; Cuestionario de Tristeza Depresión, CTD; Inventario de Expresión de Ira Estado-Rasgo, STAXI-2; Frecuencia e Intensidad de Dolor, FID y Health Assessment Questionnaire, HAQ. Se han llevado a cabo análisis correlacionales y análisis de regresión, tomando para estos últimos como variables independientes o predictoras las estrategias de afrontamiento ante el dolor y como variables dependientes aquellas que constituyen el llamado ajuste a la enfermedad: las emociones negativas, el dolor y la discapacidad.

  Los resultados muestran correlaciones positivas y significativas entre dos tipos de afrontamiento, el pasivo y el evitativo, y las distintas medidas de ajuste (emociones negativas, dolor y discapacidad). En los análisis de regresión, de nuevo son estas dos formas de afrontamiento, pasivo y evitativo, las que predicen mayores niveles de dolor, discapacidad y emocionalidad negativa.

• English

  The current paper explores the role played by coping strategies in Rheumatoid Arthritis (RA), a cronic desease related to high levels of pain, physical impairment and negative emotions. To carry out the research, it has been selected 89 sample of RA patients who have been evaluated with the following tools: Inventario de Valoración y Afrontamiento, IVA;

  Inventario de Situaciones y Respuestas de Ansiedad Breve, ISRA-B;

  Cuestionario de Tristeza Depresión, CTD; Inventario de Expresión de Ira Estado-Rasgo, STAXI-2; Frecuencia e Intensidad de Dolor, FID y Health Assessment Questionnaire, HAQ.

  Correlational analysis as well as regression analysis were carried out, in such way that the latter had coping strategies as the independent variables and desease adjustment as the dependent variables (negative emotions, pain and physical impairment). Results show significative and possitive correlations between two kinds of coping: passive and avoiding, and different adjustments measures (negative emotions, pain, and physical impairment). In regression analysis, those already mentioned coping ways (passive and avoiding) forecast higher levels of pain, physical impairment and negative emotion.