Resumen de El programa de atención a las familias en el centro de salud mental de l'Alt Penedès

Pilar Muley Sales, Chus Rodríguez Gómez

• español

  En este trabajo explicaremos cómo se ha ido configurando el modelo de atención a las familias de pacientes diagnosticados de trastorno mental grave, que son atendidas en el Centro de Salud Mental de adultos (CSMA) de l’Alt Penedès, en la provincia de Barcelona.

  Nuestro CSMA, atiende a los pacientes mayores de 18 años, de la comarca de l’Alt Penedès, que en la actualidad tiene censados unos 75.000 habitantes. Los pacientes vienen derivados al CSMA en un 98% de los casos, por su médico de familia.

  Se trata de una revisión desde el inicio hasta la actualidad, de esta nuestra experiencia

• English

  In this work, we would like to explain how we configurated the model to attention to the families of patients diagnosticated of a grave menthal transtorn, who are attended in the mental health center (CSMA) of the Alt Penedès, in the province of Barcelona.

  Our CSMA, take care of patients el-ders of 18 years old, of the district of the Alt Penedès, that actually have censous about 75.000 inhabitants. The patients are sended to the CSMA, in the 98% of the cases, for his family physician.

  There is a revision from the begining since nowadays of our experience