Acceso usuarios
Presentamos los principales datos de la construcción y validación de un instrumento para la evaluación del maltrato a la mujer por parte de su pareja. La muestra está formada por 176 mujeres de edades comprendidas entre 17 y 67 años (edad media de 35,8 años y desviación típica de 10,2) que eran o habían sido maltratadas por su pareja. Los 69 ítems que formaban originalmente la prueba fueron analizados factorialmente (ejes principales con rotación Varimax) y se obtuvieron dos factores. El primero mide maltrato psicológico y está formado por 37 ítems cuya consistencia interna (alfa de Cronbach) es de 0,94. El segundo está formado por 19 ítems, también con una consistencia interna de 0,94, y evalúa maltrato físico. Ambos factores mantienen una correlación de 0,57.
The present study describes the development and validation of a scale measuring male violence towards their female partners. The sample consisted of 176 women between the ages of 17 and 67 (mean age = 35.8, standard deviation = 10.2) who had been aggressed against by their male partners. Principal axis factoring and varimax rotation of an initial 69 item pool yielded two factors. The first measures psychological abuse and consists of 37 items with strong internal reliability (Chronbach's Alpha = 0.94). The second measures physical abuse and consists of 19 items (Chronbach's Alpha = 0.94). The correlation between both factors was 0.57.
