Las relaciones laborales en el mondo de hoy se han modificado de cara al desequilibrio de poder entre el capital y del trabajo. Sin embargo el trabajo no se ha comportado en turma meramente pasiva. Un aspecto central de esas respuestas del trabajo está relacionado con la "regionalización" del sindicalismo y el modo articularse con las acciones globales y nacionales. La activa participación de los sindicaloa en el MERCOSUR Y la ComunidadAndina ha renovado la agenda sindical, las estructuras y las propias culturas sindicales, desarrollando nuevas turmas de organización y diálogo social entre tsnpleadores, trabajadores y gobiemos, modificando incluso la estmctura de los mercados de trabajo y la contomación de la tuerza laboral en la región.
Labor relationships in the world today had change facing the unbalance of power between capital and labor. But labor didn’t stay merely quiet. A central aspect of labor responses are related with «regionalization» of unions, and the way they are linking them with global and national actions. The active participation of unions at the MERCOSUR and the Andean Community had renewed the labor agenda, the structures and the union cultures, developing new ways of organization and social dialogue between employers, workers and governments, changing even the structure of labor markets and the regional workforce.