Resumen de Evaluación longitudinal sobre los estados postraumáticos vinculados a las catástrofes industriales: el caso de la población de San Juan Ixhuatepec (México)

Silvia Rosa Sigales Ruiz

• español

  Este estudio identifica los efectos post-traumáticos causados por varias catástrofes industriales ocurridas en el norte de la ciudad de México entre 1984 y 1996. Una muestra de 117 víctimas fue evaluada con la escala ALFEST (Steinitz y Crocq, 1992) para identificar los efectos de la repetición de accidentes industriales (escapes de gas en una industria petro-lífera: PEMEX, Petróleos Mexicanos). Los resultados muestran que una catástrofe de este tipo causa significativos efectos post-traumáticos en la salud mental de los individuos, a lo largo del tiempo y desencadenando síndromes psicotraumáticos específicos

• English

  This study identifies the posttraumatic effects caused by several industrial catastrophe occurred in the north of Mexico city between 1984 and 1996. A sample of 117 victims was assessed whit the ALFEST Scale (Steinitz y Crocq, 1992) to identify the effects of industrial accidents repe-tition (gas leakage from a petrochemical company: PEMEX, Petróleos Nexicanos). The results shown that a catastrophe of this kind causes sig-nificant posttraumatic effects on the mental health of the individuals along many years, and triggering specific psychotraumatic syndromes.