José Félix Sancho, Azahara Sancho, Loreto Cavallo, Juan Antonio Cruzado Rodríguez, Ana Fernández, Gumersindo Pérez Manga
El tratamiento del dolor oncológico en el anciano presenta unas características especiales debido a la fragil homeostasis que le caracteriza. Sin embargo, es esencial conocer como realizarlo de forma adecuada para evitar los efectos secundarios que podemos provocar. La epidemiología, los efectos de la edad sobre los fármacos, la valoración del dolor en el anciano y su tratamiento farmacológico personalizado, son conocimientos necesarios para tratar su dolor, muchas veces tan cercano a la muerte.
The treatment of the cancer pain in the elderly patient presents several special characteristics due to their fragile homeostasis. Nevertheless, it is essential to know how to realize it in order to avoid the side effects that treatment can cause. It is studied the epidemiology, the effects of the age on the drug outcomes, pain assessment in the elder and their personalized pharmacological treatments, these knowledges are necessary to treat the elderly pain, usually so near to death.