Acceso usuarios
Francisco Javier Méndez Carrillo, María José Quiles Sebastián, Juan Manuel Ortigosa Quiles, Sira Pedroche
El objetivo principal de este trabajo es averiguar si los niños ingresados en el hospital para operarse tienen más miedo que la población infantil general. Además, también se analizan cuáles son los aspectos más temidos de la experiencia hospitalaria y quirúrgica, la influencia de la hospitalización previa y la relación del rasgo de ansiedad con el miedo hospitalario. Para el estudio se seleccionó una muestra de 142 niños hospitalizados y no hospitalizados. El miedo y la ansiedad rasgo se evaluaron respectivamente con la Escala de Apreciación de Miedo al Hospital (EAMH) y la Escala de Ansiedad Infantil (AI). Los resultados indican que los niños hospitalizados tenían más miedo que los no hospitalizados a ir al dentista, a ir al médico, a las inyecciones, a marearse, ver sangre, vomitar y a la gente que usa mascarillas. En general, no aparecieron diferencias debidas a la experiencia hospitalaria previa y a la interacción entre ambos factores. Por último, existe una correlación positiva entre ansiedad rasgo y miedo a la hospitalización y la cirugía. En conclusión, el niño hospitalizado tiene más miedo a más eventos hospitalarios que los no hospitalizados independientemente de la experiencia hospitalaria previa.
The main aim of this work is to find out if hospitalized children who are going to be operated are more afraid than the general child population. Furthermore, the most feared aspects of the hospitalization and surgical experience, the influence of the previous hospitalization and the relation between anxiety trait and fear to hospitalization are analyzed too. A sample was taken of 142 hospitalized and non-hospitalizated children. The threat and the anxiety were evaluated by the Hospital Fears Rating Scale and the Anxiety Scale for children respectively. The results indicate that hospitalized children had more threat than non-hospitalizated children of going to the dentist, going to the physician, injections, being dizzied, seeing blood, vomiting and people who use masks. Generally, differences due to previous hospitalization experience and to the interaction between both factors did not appear. Lastly, a positive correlation was found between anxiety-trait and hospitalization and surgery fear. In conclusion, hospitalized children are more afraid of more hospitalization events than non-hospitalized children, independently of their previous hospitalization experience.
