Acceso usuarios
Enrique Aubá, S. Cervera
El diagnóstico de cáncer de mama y su tratamiento quirúrgico inicial son un acontecimiento vital estresante que produce en las pacientes dificultades psicopatológicas y un detrimento en el nivel de su calidad de vida. Tras el diagnóstico del cáncer, también se produce un empeoramiento en la relación conyugal, que se manifiesta en una disminución del consenso, satisfacción y expresión emocional en el cónyuge, a la vez que aumenta el grado de cohesión diádica. En el primer mes tras el diagnóstico del cáncer de mama, no se detecta en la familia de la paciente una alteración en las características estructurales como son la cohesión y la adaptabilidad. La cirugía conservadora tiene ventajas sobre la cirugía radical en lo que se refiere a la respuesta psicológica y al ajuste conyugal de la paciente, en el primer mes posterior al diagnóstico del cáncer.
The diagnosis of breast cancer and its initial surgical treatment are a stressful vital event that causes psychopathological difficulties and damage the patient's life quality. Deterioration in the conjugal relation takes place after the diagnosis of the cancer, being shown in a diminution of consensus, satisfaction and emotional expression in the spouse, and an increase the degree of dyadic cohesion. The patient's family does not show alterations under its structural conditions such as the cohesion and the adaptability during the first month after the diagnosis of the breast cancer. In relation to the psychological response and the patient's married adjustment, the conservative surgery has advantages in front of the radical surgery in the first later month to the diagnosis of the cancer.
