Los trastornos de personalidad se han desarrollado al margen de la psicología de la personalidad y los componentes psicológicos del dolor no se han integrado todavía en los principales modelos psicológicos. Un análisis de los dos conceptos (trastornos de personalidad y dolor crónico) muestra graves deficiencias conceptuales y carencias significativas en un nivel de análisis empírico. Se revisan las distintas opciones que reflejan el estado actual de la cuestión y se ejemplifica la manera de tratar el tema en las distintas opciones. Se sugiere una vía de acceso que permitiría aunar la mayor parte de los trabajos publicados y que se encuentra inspirada en el modelo de parámetros de personalidad.
Personality disorders have been proposed independent or in front of personality psychology; also the psychological study of pain is not yet integrated into the main psychological models. Severe conceptual problems and scarce results in empirical contexts are found in the analysis of both concepts. Three different options are revisited, and illustrations are offered on the specific way to treat this topic, and the main problems found. It is proposed an alternative way to analyse personality disorders and chronic pain based upon the model of parameters in personality, as a resource for a possible integration.